KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

韓国で開催のボーイスカウト・ガールスカウト祭典に参加した日本派遣団の母親、韓国人に感謝の手紙

  • 日本のボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「世界スカウトジャンボリー」に参加したスカウトの母親が、韓国での滞在中に感謝の手紙を送った。
  • 手紙は韓国語で書かれており、日本派遣団が滞在した丹陽郡の人々に感謝の気持ちを伝えていた。
  • 韓国派遣団は台風の接近により早期撤収し、丹陽郡の救仁寺で過ごした。
  • 丹陽郡は日本派遣団を受け入れるために様々なサービスを提供し、住民や市民団体も支援を行った。
  • 手紙には丹陽郡の発展と幸せを願う言葉が綴られていた。

日本派遣団もてなした韓国自治体に保護者から感謝の手紙 スカウト大会

Image1
【丹陽聯合ニュース】韓国で8月前半に開催されたボーイスカウト・ガールスカウトの祭典「世界スカウトジャンボリー」に日本から参加したスカウトの母親が、日本派遣団が滞在した中部・忠清北道丹陽郡の人々に宛てて感謝の気持ちを韓国語でつづった手書きの手紙を送っていたことが4日、郡側の話で分かった。  日本派遣団の約1600人は、韓国南西部・全羅北道のセマングムで8月1~12日の日程で始まった世界スカウトジャンボリーに参加したが、台風6号の接近によりキャンプ地から早期撤収し、8日から11日まで丹陽郡の救仁寺で過ご
ソース:https://jp.yna.co.kr/view/AJP20230904001800882
  1. 手紙は韓国語で書かれており、辞書を引きながら書かれたような表現やつづりの間違いもあるそうですが、その母親は丹陽郡の人々に対して大変お世話になったことを伝え、感謝の気持ちを述べています。丹陽郡の人々は日本派遣団を受け入れるために様々な準備をし、果物やトウモロコシなどの差し入れや通信サービスの提供などを行ったそうです。この記事を読んで、国境を越えた友情や感謝の気持ちの大切さを改めて感じました。

コメント