KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

中国人が国慶節を迎え、日本がトップの海外旅行先に

  • 中国で8日間の国慶節の連休が始まり、各地の空港は旅行客でいっぱいになった。
  • 日本航空会社の便はほぼ満席で、ほとんどが中国の乗客である。
  • 中国のメディアは、東京電力福島第一原子力発電所の水の海洋放出による影響で、日本の観光業が打撃を受けていると報じているが、中国の検索エンジン大手のバイドゥのデータ分析結果によると、日本は海外旅行の人気目的地の首位に位置している。
  • 予想される連休中の国内の人員の移動は、20億5000万人以上になると予想されている。
  • 連休初日の29日はちょうど中秋節であり、北京首都国際空港は早朝から観光地に向かう団体観光客などで込み合った。
  • 東京羽田空港行きの便のチェックインカウンターも行列ができた。
  • 30代の中国人男性は笑顔で、「友達と一緒に東京観光をして日本料理を楽しむつもりだ。処理水については、寿司を食べた後で考える」と話した。
  • 日本の航空会社によると、「中国から日本への便の予約率は非常に高く、処理水の問題の影響は見られない」と述べている。
  • バイドゥなどがまとめた連休中の人気旅行先ランキングでは、日本がタイ、韓国、マレーシアを上回り、トップに位置している。
  • 観光庁の局長は27日の記者会見で、「現在のところ(処理水が訪日観光客に与える影響は)限定的である」と述べた。
  • 処理水の海洋放出後、中国のメディアは「核汚染水の影響で日本への観光予約が相次いでキャンセルされ、訪日観光の人気が急落した」と報じている。

共同網(中国)

IAEA、福島原発の「トリチウム廃水」排海を評価-台湾からのニュース

IAEA、福島原発の「トリチウム廃水」排海を評価-台湾からのニュース

  • 聯合國国際原子能総署は25日、福島第一原発のトリチウム含有廃水の海洋放出に関する審議をウィーンで開催しました。
  • 多くの国々が国際原子力機関(IAEA)および日本政府の行動を支持しました。しかし、中国は再び反対し、支持を得ることはありませんでした。
  • スロベニアはIAEAと日本の行動を支持し、透明性のある対応を肯定しました。
  • チェコもIAEAの独立した監視のもと、国際的な安全基準に従って透明に進められていると信じています。
  • ブラジルはIAEAの派遣団を福島第一原発に常駐させ、ゴッシ事務局長の安全な指導力を支持しました。
  • スイス、イタリア、ブルガリア、マレーシアもIAEAと日本に理解を示しました。
  • 韓国は「汚染水」という言葉を使用しましたが、IAEAの海洋放出の安全性を評価し、引き続き監視を要求しています。
  • 中国は再び海洋放出に反対しましたが、支持を得ることはありませんでした。

自由時報(台湾)

国際原子力機関(IAEA)大会で多くの国が東京電力福島第一原子力発電所の処理水海洋放出に理解を示す

  • 国際原子力機関(IAEA)の大会で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出について議論されている。
  • 複数の欧州諸国は、IAEAと日本の行動を理解すると表明した。
  • 中国は再び反対を表明したが、反応は少なかった。
  • スロベニアは、IAEAと日本の透明なアプローチを称賛し、モニタリングを歓迎すると言及した。
  • チェコも、「国際的な安全基準に従い透明性を持って進められている」と述べ、IAEAの不偏不党なモニタリングを信じている。
  • また、ブラジル、スイス、イタリア、ブルガリア、マレーシアなどもIAEAと日本を理解すると発言した。
  • 韓国は、「汚染水」という言葉を使いながらも、IAEAの調査と海洋放出の計画の安全性を肯定し、引き続きモニタリングするよう要求した。
  • 中国は再び海洋放出に反対し、日本と対立している。
  • 欧州の外交筋は、「中国は大会前により多くの支持を得ようとしたが、国が応じなかったと思われる」と語った。

共同網(中国)

日本、中国の間で福島第一原発処理水排出で意見対立

  • 国際原子力機関(IAEA)の大会で、日本と中国が福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出に関して対立した。
  • 中国は処理水を「汚染水」と呼び、安全性を疑問視している。
  • 日本側は処理水であることを強調し、毎日のデータ監視で安全性を証明していると述べた。
  • 中国は海洋環境と人体の健康へのリスクを懸念し、海洋放出に反対している。
  • IAEAの総合報告では、放射性物質の影響は微小であると結論付けられた。
  • 日本の科学技術担当相も中国の主張に科学的根拠がないと指摘し、正確な情報開示を求めると述べた。
  • IAEAの大会は29日まで続く予定。
  • IAEAは7月に日本の海洋放出計画を審査し、国際的な安全基準に適合していると判断した。
  • 海洋放出は8月24日に開始された。

共同網(中国)

アメリカ大使が中国漁船の活動を嘲笑う

アメリカ大使が中国漁船の活動を嘲笑う

  • アメリカ駐日大使イーマンニューが中国の日本水産品輸入禁止の後も、中国の漁船が日本沿岸で漁をしていることを写真で嘲笑しました。
  • イーマンニューは最近、中国の習近平主席や外交部長、国防部長などを嘲笑する投稿を頻繁に行っていますが、アメリカ政府は彼に対して控制を求めています。
  • アメリカ政府は11月にアジア太平洋経済協力会議(APEC)でアメリカと中国の首脳会談を開催する予定なので、イーマンニューの投稿は問題視されています。
  • イーマンニューは日本の福島を訪れ、福島の漁業を支援するために行動しています。
  • イーマンニューは日本の帆立の貝殻剥ぎ加工問題を解決するため、台湾、タイ、ベトナムなどの国々に日本の帆立の加工を依頼する計画です。
  • 中国外務省は、日本が海洋に核汚染水を放出していると発言し、アメリカの関係者に対して日本を支持しないよう求めました。

自由時報(台湾)

「東京電力、福島第一原発排水の放射性物質濃度は基準値以下」

  • 東京電力は、福島第一原子力発電所で処理された汚染水の放出計画について、放射性物質の分析結果を発表した。
  • 分析の結果、放射性物質は日本政府や東京電力の基準値を超えていないことがわかった。
  • 今後、第二次の海洋放出は月内に行われる予定。
  • 分析対象となった放射性物質の中には、セシウム137など29種類が含まれており、その濃度は基準値の上限を超えなかった。
  • ALPS(多核素除去装置)では除去できないトリウムの濃度は、1リットルあたり14万ベクレルで、東京電力の基準値である100万ベクレルを超えていない。
  • 放出前には大量の海水で希釈され、濃度は国の基準の1,500ベクレルの40分の1以下になる予定。
  • 東京電力の自主的な調査でも問題がないことが確認された。
  • 外部機関も同様の結果を出した。
  • 東京電力は既に約7,800トンの処理水を初回の海洋放出で放出し、第二回も同量を放出する予定。

共同網(中国)

尖閣周辺で中国が浮標設置、日本が抗議 台湾発信のニュース

尖閣周辺で中国が浮標設置、日本が抗議 台湾発信のニュース

  • 中国が尖閣諸島(釣魚台列嶼)周辺の日本の専属経済水域(EEZ)内に浮標を設置したと報道されました。
  • この浮標は海上気象観測や海洋データの収集に使用され、海上保安船の派遣にも関連しているとみられています。
  • 日本政府は7月にこの浮標の存在を確認し、中国に抗議し即時に撤去するよう求めました。
  • 過去にも中国は尖閣諸島近海で同様の浮標を設置しており、海洋データの収集や潜水艦の追跡などに使用している可能性があります。
  • また、福島第一原発のトリチウム汚染水の海洋放出に対する影響を受けて、日本の北京大使館は中国からの嫌がらせの電話を受けています。
  • 日本政府は中国に対策を求めていますが、状況は改善していないようです。

自由時報(台湾)

中国と朝鮮、福島原発の「核汚染水」排出に再度批判

  • 中国と朝鮮が、東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出を「核汚染水」と批判
  • 南太平洋のサモアも、海洋と人体への影響を科学的に監視し、分析する仕組みの構築が必要と強調
  • 中国の非政府組織も、日本に処理水の海洋放出停止を要求
  • 人権理事会特別報告者が、処理水の海洋放出の環境への影響を厳密に監視すると回答

共同網(中国)

「中国人権研究家、福島原発放射能汚染水の海洋排出を非難」

  • 李寿平教授が国連人権理事会で発言しました。
  • 環境権は共同の人権であり、危険物の管理は個々の国の問題ではないと強調しました。
  • 日本政府が福島原発事故の汚染水を海洋に排出したことについて、国際社会からの懸念や反対を無視して行ったと非難しました。
  • 李寿平教授は、この問題に関して国際社会と国連特別報告者に注目し、管理と責任について議論するよう訴えました。

人民網(中国)

国連人権理事会、中国代表が日本の核汚染水排出に対し批判を強める

  • 中国の代表は、国連人権理事会で日本の海洋への核汚染水の放出を批判し、人権侵害を引き起こしていると強く反応した。
  • 人権理事会の特別報告者は、低レベルの放射能汚染水でも大量に海に放出すると、生態系に計り知れない影響を与えることが研究によって示されている。国際社会は日本の核汚染水の海洋放出問題に高い関心を持つべきであり、現行の国際的な安全基準を迅速に改訂する必要がある。
  • サモアと朝鮮の代表は、日本の核汚染水の海洋排出が海洋生物多様性や島嶼開発途上国の食糧安全保障に深刻な脅威をもたらし、太平洋沿岸諸国や世界の人々の人権を侵害していると指摘し、国際社会が共に日本の核汚染水の海洋排出行為に反対するよう呼びかけた。

人民網(中国)

「日本の核汚染水排出に対する人権侵害、国際社会の関心高まる」

  • 中国代表は人権理事会で日本の海洋放射能汚染水の排出を非難しました。
  • 特別報告者は低レベルの放射能汚染水でも、大量排出すると生態系に大きな影響を及ぼすとしました。
  • サモアと朝鮮も、日本の放射能汚染水の排出は海洋生物や小島開発途上国の食料安全に深刻な脅威を与え、人権を侵害していると指摘しました。
  • 国際社会に日本の放射能汚染水の排出に対する共同の反対を呼びかけました。

人民網(中国)

韓国海洋水産部、ロンドン条約会議に出席し原発汚染水放出の立場を提示

  • 韓国海洋水産部の朴成訓次官は、東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出に関するIMOの締約国会議に出席し、韓国の立場を提示する計画だと述べた。
  • 政府はIMOに文書を提出しないことを報じられたが、他国も過去に同様の対応をしており、会議の開催前に文書を提出する必要はないと説明した。
  • 政府はロンドン議定書第2条の海洋環境保護義務に基づき、透明な情報公開と周辺国との意思疎通を行い、汚染水を安全に処分する立場を示してきた。
  • 今年の会議でも同様の対応を準備している。

朝鮮日報

韓国、日本からの魚介類輸入量が5カ月連続で減少、一方ビール輸入は増加

  • 韓国は8月に日本からの魚介類の輸入量と輸入額が5カ月連続で前年同月を下回った。
  • 東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出が影響している。
  • 一方、日本ビールの輸入量と輸入額は昨年5月から1年4カ月連続で増加している。
  • 8月の日本産魚介類輸入量は前年同月比24.9%減の1,622トン、輸入額は34.8%減の781万ドル。
  • 8月の輸入額は2021年8月以来2年ぶりの低水準で、減少率も今年に入り最も大きかった。
  • 一方、8月のビール輸入量は前年同月の約4.2倍、輸入額は約4.9倍となり、19年6月以来の高水準となった。
  • 韓国では日本製品の不買運動があり、日本ビールの輸入量は一時的に減少したが、昨年5月以降は増加に転じている。
  • 今年1-8月のビール輸入量は前年同期の約3.5倍、輸入額も約3.5倍となっている。

朝鮮日報

韓国政府、福島原発汚染水の日本領海での調査は不可能と判断

  • 韓国政府は、福島第1原発の処理済み汚染水を海洋放出する計画について、日本の領海での水質調査を行う予定はない。
  • 国際原子力機関(IAEA)が原発周辺で試料を採取し、韓国の研究機関も分析作業に参加している。
  • 韓国政府は、公海上や太平洋島しょ国付近の地点で試料を採取しており、追加の作業計画は必要ないと判断している。
  • 海洋水産部は、調査地点の追加について引き続き協議し準備している。

朝鮮日報

韓国の市民団体が日本製品の不買運動を呼びかけ、処理済み汚染水の海洋放出中止を求める

要点をまとめると以下の通りです:

  • 韓国の4つの市民団体が、処理済み汚染水の海洋放出の中止を求め、日本製品の不買運動を呼びかけ。
  • 団体は、日本旅行に行かない、日本製ビールを飲まない、日本産水産物を食べないという3つの運動を提案。
  • 世論調査によると、72.4%の回答者は海洋放出に反対し、78.3%は韓国政府が日本産水産物の全面禁止を支持。
  • 65.2%は日本製品の不買運動に参加する意向があり、64.6%は日本旅行不買運動に参加する意向。

朝鮮日報

台湾の文化祭「TAIWAN PLUS 2023」が東京で開幕、水産品輸出禁止に関して日本との深化した餐飲文化交流を期待

  • 2023年9月17日、日本の上野公園で台湾プラス2023文化祭が開催されました。
  • 開幕式で、駐日台湾代表の謝長廷氏が中国が日本産水産物の輸入を禁止したことに触れ、台湾が支援をすることを提案しました。
  • 日本の議員古屋圭司氏は、中国の行動に対して日台の食文化交流を深化させることを望んでおり、台湾が支援する絶好の機会だと述べました。
  • 中国は福島第一原発から排出された処理水(汚染水)を問題視し、日本の水産品の輸入を全面的に禁止しました。
  • アメリカ駐日大使館は、これに対し日本の漁業関係者を支援するため、台湾、タイ、ベトナムの加工施設を紹介しました。
  • 台湾の農業部政務次長は、日本の帆立貝に関しては十分に理解しており、これを加工して欧米市場に輸出することで市場の分散化が図れると述べました。
  • 台湾は水産品の監視に注意を払い、日台両国の協力が進むことを期待しています。
  • 謝長廷代表は、台湾業者が日本の帆立貝処理機器を導入して加工後に輸出するよう提案しており、必要な場合は駐日代表部も全力で協力すると表明しました。

自由時報(台湾)

日本は福島原発の汚染水海洋放出に反対、国連人権理事会に関与を求める

  • 中国の常駐国連ジュネーブ事務所と他の国際機関の代表が、国連人権理事会での特別報告者との対話の中で、福島の核汚染水の海洋放出について発言しました。
  • 中国は、日本政府が一方的に福島の核汚染水の海洋放出を強行していることを指摘し、これは太平洋沿岸国や世界の人々の健康権、発展権、環境権を深刻に侵害するものであると述べました。
  • 福島の核汚染水の排出は、その正当性、合法性、安全性が国際社会から疑問視されており、日本や韓国の国内の人々からも強く反対されています。
  • 中国は、もし福島の核汚染水が安全であるならば、海洋放出の必要はなく、安全でないならばなおさら海洋放出すべきではないと訴えています。
  • 中国は人権理事会に対し、この問題により注目し、日本に即時に海洋放出を停止するよう要求しています。

人民網(中国)

韓国、福島第1原発処理済み汚染水の海洋放出プロセスを点検する専門家を派遣

韓国、福島第1原発処理済み汚染水の海洋放出プロセスを点検する専門家を派遣

  • 韓国国務調整室は、専門家を派遣して東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出プロセスを点検することを発表した。
  • 韓国の専門家派遣は2回目であり、先月下旬に派遣された専門家は、IAEAと会議を重ねていた。
  • IAEAは、テレビ会議で東電の汚染水の放射性物質トリチウムの濃度が予想外の状況になっていないことを評価した。

聯合ニュース

韓日議連、共同声明を採択し核・ミサイルによる北朝鮮の威嚇を非難

  • 韓日議員連盟と日韓議連が合同総会を開催し、共同声明を採択
  • 共同声明には北朝鮮への非難や汚染水の海洋放出管理の要請などが含まれる
  • 両議連は韓日両国議会の安保対話を推進することで合意
  • インド太平洋地域の安定と平和維持の重要性を再確認
  • 汚染水の海洋放出問題について厳格な管理統制を要請
  • 2025年大阪万博の成功と2030年万博の釜山誘致を支援する特別決議を採択
  • 経済安保分野での協力や朝鮮半島出身者の名誉回復問題への対応なども合意
  • 次回の合同総会は2024年に韓国で開催することで合意

朝鮮日報