KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

万代南梦宫、2025年大阪・関西世博会の展示館を「GUNDAM NEXT FUTURE PAVILION」と命名

  • 日本万代南梦宫控股公司は、2025年の大阪・関西万博で展示されるパビリオンの名前を「GUNDAM NEXT FUTURE PAVILION」と決定しました。
  • 展覧会のテーマは、「社会問題を解決し、ガンダムと人類が共存するために」とされています。
  • パビリオンの外観は、未来の宇宙空港をイメージし、人間の生活圏が広がる世界観を表現しています。
  • パビリオンでは、リアルタイム体験や仮想空間との連動などのプロジェクトも検討されています。
  • 大阪府知事の吉村洋文氏は、世博会で実物大のガンダムを見たいと希望しています。

共同網(中国)

日本の外相、松川陽子が東南アジア4カ国を訪問へ

  • 日本の外相上川陽子が、東南アジア諸国連合(ASEAN)のメンバー国であるブルネイ、ベトナム、ラオス、タイを訪問することを発表しました。
  • 上川外相は、これらの国々との会談を通じて、日本とASEANの緊密な協力を確認し、12月に東京で行われる特別首脳会議の成功に向けて取り組む意向を示しました。
  • 上川外相は、法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序の維持強化を再確認するため、経済、安全保障、人的交流など幅広い分野での双方の協力を深化させると述べました。
  • この訪問は、上川外相が外相に就任してから2回目の外国訪問となります。

共同網(中国)

【衛星を利用し「暗船」を追跡―加拿大がフィリピンに支援提供】

【衛星を利用し「暗船」を追跡―加拿大がフィリピンに支援提供】

  • 加拿大が菲律賓に自社の先端衛星を提供して、菲律賓の専属経済水域内で活動する「暗船」をリアルタイムに追跡する権限を与えることを決定。
  • アメリカと菲律賓など複数の国が「齊心協力」演習を開催し、カナダ、日本なども参加。演習内容は対潜戦、防空、救助など。
  • カナダ大使は菲律賓の海洋警戒能力の向上に期待を示し、「暗船探知計画」は2022年の印太戦略計画の一環。
  • 菲律賓海軍の官僚は、演習の目標は国際的な防衛協力と法治主義に基づく秩序の強化。
  • カナダ、日本、オーストラリア、イギリス、フランス、ニュージーランド、インドネシアなども演習に参加。
  • アメリカ海軍の第7艦隊司令は、西フィリピン海において脅迫や威嚇を受けずに航行する権利があると述べた。

自由時報(台湾)

「日本とチェコ、異例の高温で9月の気温記録を更新」というニュースタイトルを作成いたします。

「日本とチェコ、異例の高温で9月の気温記録を更新」というニュースタイトルを作成いたします。

  • 日本の気象庁によると、今年9月の平均気温は摂氏24.91度で、1898年以来の最高記録を更新しました。
  • 世界的な温暖化の影響で、各国で月平均気温が次々と新記録を打ち立てています。
  • また、チェコ共和国も今年9月において過去最高の平均気温を記録しました。
  • チェコでは、9月の平均気温が摂氏19.6度となり、1775年以来の最高値となりました。

自由時報(台湾)

岩手県で「碗そば世界大会」開催 中国など7か国参加

  • 岩手県の美食「碗子荞麦面」が、米国のニューヨーク・タイムズに報道され注目されている。
  • 岩手県は、「碗子荞麦面世界大会」を開催し、約80人の参加者が競い合った。
  • 参加者はアメリカ、中国、タイなど7カ国・地域から集まり、2分間でどれだけの碗子荞麦面を食べられるかを競った。
  • 一人で最も多くの碗子荞麦面を食べたのは、岩手県の消防士で、91碗を食べて記録を更新した。

共同網(中国)

兵庫県淡路島にある巨大な倉庫カフェで、国際コーヒーデーが祝われました

  • 兵庫県淡路島で、咖啡豆の烘焙・保管施設併設の大型カフェが人気。
  • 店名は「TAKAMURA COFFEE ROASTERS FACTORY AND CAFE」で、昨年春に開業。
  • カフェは3.3万平方メートルの敷地にあり、4つの倉庫を持つ。
  • カフェエリアは約2,800平方メートルで、津名港の近くに位置し、海の景色が楽しめる。
  • カフェでは自家焙煎の特製コーヒーと地元産の乳製品やフルーツを使ったスイーツを提供。
  • 夏からは地元農家との協力で農産物の販売などのイベントも行われる。
  • 営業時間は午前10時から午後6時で、水曜日が定休日。
  • カフェの電話番号は0799-64-0281。

共同網(中国)

大谷翔平、メジャーリーグでホームラン王に!

大谷翔平、メジャーリーグでホームラン王に!

  • 洛杉矶天使の大谷翔平選手が美国職業野球大リーグの本塁打王に輝きました。
  • 大谷選手は44本塁打を打ち、史上初の日本人本塁打王となりました。
  • 大谷選手は手術のため、シーズン終了後に出場できなかったものの、キャリア6年目で初めてのタイトル獲得です。
  • 大谷選手は投手としても活躍し、打率0.304、95打点を記録しました。
  • 大谷選手は来年のMVP候補になると言われています。

共同網(中国)

日本外相、ASEAN諸国への訪問を計画〜日本と東南アジアの協力を確認〜

  • 外相上川陽子が10月8日から文莊、ベトナム、ラオス、タイを訪問する計画である。
  • この訪問は、12月16日から18日に東京で行われる日本-ASEAN特別首脳会議に向けて、各国との協力を確認するためである。
  • 上川は、中国についても考慮し、東南アジアの4か国において法の支配と「自由で開かれたインド太平洋」の重要性を強調する予定。
  • 上川は9月13日に内閣改造で外相に就任し、すでにアメリカを訪問している。これが彼女にとって1か月以内の2回目の海外出張となる。

共同網(中国)

中国人が国慶節を迎え、日本がトップの海外旅行先に

  • 中国で8日間の国慶節の連休が始まり、各地の空港は旅行客でいっぱいになった。
  • 日本航空会社の便はほぼ満席で、ほとんどが中国の乗客である。
  • 中国のメディアは、東京電力福島第一原子力発電所の水の海洋放出による影響で、日本の観光業が打撃を受けていると報じているが、中国の検索エンジン大手のバイドゥのデータ分析結果によると、日本は海外旅行の人気目的地の首位に位置している。
  • 予想される連休中の国内の人員の移動は、20億5000万人以上になると予想されている。
  • 連休初日の29日はちょうど中秋節であり、北京首都国際空港は早朝から観光地に向かう団体観光客などで込み合った。
  • 東京羽田空港行きの便のチェックインカウンターも行列ができた。
  • 30代の中国人男性は笑顔で、「友達と一緒に東京観光をして日本料理を楽しむつもりだ。処理水については、寿司を食べた後で考える」と話した。
  • 日本の航空会社によると、「中国から日本への便の予約率は非常に高く、処理水の問題の影響は見られない」と述べている。
  • バイドゥなどがまとめた連休中の人気旅行先ランキングでは、日本がタイ、韓国、マレーシアを上回り、トップに位置している。
  • 観光庁の局長は27日の記者会見で、「現在のところ(処理水が訪日観光客に与える影響は)限定的である」と述べた。
  • 処理水の海洋放出後、中国のメディアは「核汚染水の影響で日本への観光予約が相次いでキャンセルされ、訪日観光の人気が急落した」と報じている。

共同網(中国)

「泉健太氏、政府の众院解散の可能性に言及」というニュースタイトルになります。

  • 日本立憲民主党党首、泉健太氏が政府の次回の臨時国会招集についてコメント。
  • 可能性として、衆院解散が早まる可能性があると述べた。
  • 経済対策と追加予算を含む発言は、衆院選挙の進展を考慮したものと指摘。
  • 泉党首は、岸田首相が国会審議を行わずに解散を宣言する可能性について非難。
  • 政権優先で経済対策が提示されたと批判した。
  • 临時国会が開かれれば、物価上昇対策など政府の対応を追及する予定。
  • 公明党幹事長、石井啓一氏は、国会議員任期の半ばが10月末に迫るため、準備を進める姿勢を強調。

共同網(中国)

「シー・ジンピン、浙江省に経済の近代化を促す」と呼ばれるニュースタイトル

「シー・ジンピン、浙江省に経済の近代化を促す」と呼ばれるニュースタイトル

  • 中国国家主席習近平は、浙江省に対して経済のさらなる近代化を進めるよう呼びかけた。
  • 習近平は浙江省を視察し、地域全般の豊かさのモデル地域の創設に集中するよう指示した。
  • 習近平は、村落の発展を促進し、一層の成果を上げるように呼びかけた。
  • 習近平は、国際貿易市場を視察し、供給地域を広げ、商品の円滑な循環を確保するよう強調した。
  • 習近平は、社会の底辺での対立や矛盾を解消することの重要性を強調した。
  • 習近平は、大運河の文化に関する公園を視察し、その保護と利用のための努力を要求した。
  • 習近平は、浙江省の党委員会と政府の報告を受け、彼らの成果を評価し、新たな要求を提起した。
  • 習近平は、帰路に山東省の澳洲島を訪れ、地域の発展について調査した。

ロシア新聞

中国が世界の共有運命共同体の建設を提唱した「白書」を発表

中国が世界の共有運命共同体の建設を提唱した「白書」を発表

  • 中国の国務院情報部は、「人類の共同運命共同体の構築に関する中国の主導的な取り組みと行動」というタイトルの「中国白書」を発表しました。
  • この概念は10年前に中国の国家主席である習近平が提唱したものであり、人類の共同運命共同体を構築するための道筋を示しています。
  • 中国の白書によれば、共同運命共同体の構築には、すべての人々、国々、個人が緊密につながり合い、世界を一つの調和のとれた大家族にするための努力が必要です。
  • この白書には、持続的な平和、普遍的な安全保障、共同繁栄を特徴とする、開放的、包摂的、清潔で美しい世界の構築を促す呼びかけも含まれています。
  • 共同運命共同体の概念は、エゴイズムや保護主義を超えるものとして国際的に認められており、中国の人間発展の方向を反映しています。
  • 中国は、共同運命共同体の構築に向けて一世代から次の世代への努力が必要であり、全ての国が協力して共同運命共同体の構築に向けて進むべきであると主張しています。

ロシア新聞

兵庫県、車椅子ユーザー向けの坂道ナビアプリ開発

  • 日本の兵庫県立福祉都市建設研究所が、車椅子ユーザーや障害者などが急勾配のある場所に行く際に困ってしまう問題を解決するため、「坂道ナビ」というアプリを開発しました。
  • このアプリは、ユーザーの障害の程度に基づいて、地図上で自力で上り下りできる坂の場所を表示することができます。
  • このアプリは世界中で利用可能であり、移動に助けを提供します。
  • アプリは、胸椎損傷や肘が十分に伸びない、握力が弱いなどの人々が車椅子を押す力が弱いというニーズに応えるものです。
  • アプリは、4つの障害レベルから選択し、目的地を地図上で検索することで、3つの異なる色でルートを表示します。青は通行可能、黄色は通行可能ですが困難、赤は通行不可能を示します。赤いルートを避けることで、利用者は順調に移動することができます。
  • このアプリは、Googleマップをベースに作成され、各地の標高データなどがリアルタイムで更新されます。
  • このアプリは、歩行能力の低い高齢者でも使用することができ、誰もが快適な旅行を楽しむことができる「バリアフリー旅行」を促進します。
  • ただし、メンテナンスコストの問題などから、このアプリは一般公開されておらず、商業化の課題に直面しています。
  • アプリの試用版は9月末に東京で開催される展示会でリリースされ、現在は協力企業を募集中です。
  • 研究所長の陈隆明氏は、「おそらく世界で同様のアプリは存在しないと思います。車椅子ユーザーや高齢者に助けを提供するため、より多くの人に知ってもらいたい」と述べています。

共同網(中国)

「中国国家主席シー・ジンピン、杭州で開催される第19回アジア競技大会のオープニングセレモニーに出席」というニュースタイトルを作成します。

「中国国家主席シー・ジンピン、杭州で開催される第19回アジア競技大会のオープニングセレモニーに出席」というニュースタイトルを作成します。

  • 中国の習近平国家主席と彼の妻である彭麗媛夫人が、アジア競技大会の開会式に参加するために中国に到着した外国の高官たちを迎えるための歓迎晩餐会を開催しました。
  • 習近平国家主席は、スピーチでアジア競技大会を通じてスポーツの力を利用し、アジアの平和、連帯、包括性を強化する必要性を強調しました。
  • アジア競技大会は、アジアの国々の希望であり、平和と連帯性を象徴しています。中国は、アジア競技大会を成功裏に開催するために最大限の努力をし、中国式とアジアの色合いを組み合わせた鮮やかなスポーツイベントを提供する準備ができています。
  • 習近平国家主席は、スポーツの力を利用して地域の平和を促進し、冷戦時代のメンタリティやブロックの対立を避ける必要性を訴えました。
  • アジア競技大会では、アジアの伝統的なスポーツが披露され、アジア文明の独特な本質である包括性、多様性、活力が反映されます。
  • ハンチョウ市は山、水路、橋、建築の驚異的な組み合わせで知られており、数千年にわたって豊かな土地として栄えてきました。習近平国家主席は、競技大会の成功とオリンピック運動の発展、アジアの人々の連帯と友情、すべてのゲストの健康と家族の幸福のために乾杯を提案しました。

ロシア新聞

「日本の研究チーム、タイで緑色光るトビラナマコ5種を発見」

  • 日本中部大学の研究チームが、泰国で5種類の発光するカタツムリを発見した。
  • これまでこれらのカタツムリの存在は知られていたが、発光は確認されていなかった。
  • 以前、1943年にシンガポールで発見された「発光カタツムリ」は世界で唯一の発光カタツムリとされていた。
  • 研究チームは、「発光の理由は、カタツムリが食べられるのを避けるために、光を使って周囲に有毒なことを警告していると考えられる」と述べた。
  • 発光するカタツムリは、内臓などを覆う膜や一部の足の一部が緑色の光を発する種類や、口周辺で緑色の光が点滅する種類などが存在する。
  • これらの5種類のカタツムリは、タイやマレーシアなどで見つかり、日本ではまだ発見されていない。
  • 研究チームは、今後、発光のメカニズムや役割について調査を進める予定である。

共同網(中国)

アメリカ大使が中国漁船の活動を嘲笑う

アメリカ大使が中国漁船の活動を嘲笑う

  • アメリカ駐日大使イーマンニューが中国の日本水産品輸入禁止の後も、中国の漁船が日本沿岸で漁をしていることを写真で嘲笑しました。
  • イーマンニューは最近、中国の習近平主席や外交部長、国防部長などを嘲笑する投稿を頻繁に行っていますが、アメリカ政府は彼に対して控制を求めています。
  • アメリカ政府は11月にアジア太平洋経済協力会議(APEC)でアメリカと中国の首脳会談を開催する予定なので、イーマンニューの投稿は問題視されています。
  • イーマンニューは日本の福島を訪れ、福島の漁業を支援するために行動しています。
  • イーマンニューは日本の帆立の貝殻剥ぎ加工問題を解決するため、台湾、タイ、ベトナムなどの国々に日本の帆立の加工を依頼する計画です。
  • 中国外務省は、日本が海洋に核汚染水を放出していると発言し、アメリカの関係者に対して日本を支持しないよう求めました。

自由時報(台湾)

中国の無責任な措置にも関わらず、中華民国(台湾)への日本水産品輸入禁止を経ても、中国漁船が日本沿岸で操業を継続

中国の無責任な措置にも関わらず、中華民国(台湾)への日本水産品輸入禁止を経ても、中国漁船が日本沿岸で操業を継続

  • アメリカ駐日大使のラーム・エマニュエル氏が中国漁船の活動をXプラットフォームで公開
  • エマニュエル氏は中国が日本の水産物の輸入を禁止してからも、中国漁船が9月15日に日本のEEZ経済水域で漁業活動を行っていると指摘
  • エマニュエル氏は最近、中国を嘲笑する投稿をSNS上に頻繁に行っており、中国側は抗議している
  • アメリカ政府はエマニュエル氏に控えるよう求めており、アジア太平洋経済協力会議(APEC)で習近平との会談を予定しているため慎重に行動する必要がある
  • エマニュエル氏は報道の内容は事実ではないと主張し、引き続き中国漁船の写真を公開していく意向を示している
  • エマニュエル氏は福島の漁業者を支援し、福島産の水産物の安全性をアピールしている
  • エマニュエル氏は日本の帆立の殻剥き加工を台湾、タイ、ベトナムなどの国に依頼する計画を持っている
  • エマニュエル氏によれば、これらの国々はアメリカ食品医薬品局(FDA)に登録された加工施設を持ち、日本の帆立をアメリカに輸出するための協力ができる
  • 中国経由で日本の帆立が加工され、昨年は1億ドル(約320億円)相当がアメリカに輸出された

自由時報(台湾)

日本公正取引委員会、IT巨头の行為を監視 報酬不当など反トラスト法違反の可能性を指摘

  • 日本公平交易委員会が、インターネットニュース配信サービスに関する報告書を公表。
  • 6つの可能性のある《反トラスト法》違反行為について、IT大手のニュースプラットフォームを対象にリストアップ。
  • 報告書は、一方的な契約変更によってニュースメディアへの報酬(ニュースコンテンツ使用料)が極めて低く設定されることは、《反トラスト法》に違反する「優越的な地位の濫用」とされると警告。
  • IT大手がニュース配信で広告収入を得る一方、報道側であるメディアは適切な報酬を受けていない問題が指摘された。
  • 報告書はIT大手に報酬の決定根拠などの情報を公開するよう求め、《反トラスト法》に問題がある行為が見つかれば厳正に対処する姿勢を明確化。
  • 2021年、ウェブサイト運営会社がメディアに支払った報酬は、平均で1000回のクリックあたり124円(約6元)。
  • 問題となりうる行為としては、ヤフーなどのニュースを収集するポータルサイト運営会社の行為について4つのタイプが挙げられた。
  • 報酬が極めて低く設定されることや、ポータルページのレイアウト変更によって新聞社などのニュースサイトへのアクセスが減少した場合でも、交渉条件の調整を拒否するなど。
  • 主要なニュース表示欄の選択基準を恣意的に適用することや、ニュース掲載指針の範囲を超えてニュースの配信を制限したり、メディア機関に修正を求めることも問題行為とされる。
  • 公平交易委員会は2021年2月にデジタル広告調査報告書を公表し、ニュース配信に関する取引条件を明示するようIT大手に求めたが、その後も実質的な改善が見られなかった。
  • 今回の調査では、メディア機関、IT大手、一般消費者などを対象にし、報告書をまとめた。

共同網(中国)

「2023年アジア競技大会の中国選手団の公式ユニフォームが発表される」

「2023年アジア競技大会の中国選手団の公式ユニフォームが発表される」

  • 中国は、2023年のアジア競技大会向けに公式のユニフォームを発表しました。
  • 女性選手は、青いジャケットと白いドレスを着用し、青いスーツと白いシャツとパンツを着た男性選手がいます。
  • ユニフォームには、ブドウのつると矢車菊の模様があります。
  • 中国のバドミントン選手、陳雨菲は「ユニフォームは素晴らしいです。私のドレスにあるブドウのつると矢車菊の模様が好きです。それらは中国選手のスタイルを反映していると思います」と語りました。

ロシア新聞

BIE秘書長と日本の世博相、大阪・関西世博会について意見交換

  • 日本を訪れている国際展示局(BIE)の事務局長は、2025年の大阪・関西万国博覧会について話し合うため、日本の万博担当大臣と会談しました。
  • 科肯切斯事務局長は、開催延期についての懸念については否定し、「討議は行っていない」と述べました。
  • 海外のパビリオン建設の遅延が指摘されており、科肯切斯事務局長は「年末までに参加国がどのタイプを採用するかを決定するだろう」と述べました。
  • 日本国際博覧会協会は、簡素な会場デザインに基づいて協会が建設を代行する「Xクラス」の提案を出しました。
  • また、万博担当大臣は、「万博を通じて、世界中の子供たちに夢と希望をもたらしたい」と述べました。

共同網(中国)