- 2021年7月、訪日外国人のクレジットカードでの支払い額が新型コロナ前と比べて5.8%増加しました。
- 36の都府県で新型コロナ前の額を上回り、東北地方などでの回復率が高かったです。
- 7月までに中国人の団体旅行は再開されていませんでしたが、アメリカと台湾からの訪日客が消費を牽引しました。
- 三井住友信用カードは、訪日外国人が加盟店でのクレジットカード決済額を集計し、2019年7月と今年の7月を比較しました。
- 都道府県別では、和歌山県と山形県が新型コロナ前の3倍を上回りました。岩手県、山口県、高知県、群馬県、島根県も2倍以上に増加しました。
- 都市部と比べて、東北地方など地方の回復率が高かったです。これは「これらの地域で日本文化を体験する消費が増えた」と分析されています。
- 和歌山県では、高野山周辺の寺院や旅館が人気となっています。
- 一方、回復が遅い地域もありました。三重県は新型コロナ前に比べて74.3%減少し、鹿児島県、愛知県、富山県も30%以上減少しました。大阪府は12.8%減少し、近畿地方の2府4県で唯一新型コロナ前の額を下回りました。これらは中国人の消費額が高かった地域です。
- 国別では、中国人の消費額が最も高く、総額の23.5%を占めますが、新型コロナ前の2019年7月の4割程度にとどまっています。主な理由は、消費を牽引していた団体旅行客がいなかったことで、個人旅行客も回復が遅れたことです。消費額2位はアメリカで、総額の16.6%を占めています。
「日本、2023年の全球最具魅力国家で第一位、東京は美国を除いた最も訪れたい大都市で第二位に」
- 日本が2023年の「全球最具魅力国家ランキング」で1位を獲得しました。
- 読者の投票で、東京は「最も行きたい大都市(米国以外)」で2位にランクインしました。
- 52万人以上の読者が投票に参加しました。
- 11つのカテゴリーがありますが、九州を巡る豪華寝台列車「七星 in 九州」が列車部門の首位を3年連続で獲得しました。
- 日本国家観光局の理事長は、旅行者が日本への期待が高まっていると述べました。
- 国家ランキングの2位はイタリア、3位はギリシャでした。
- 大都市ランキングでは、読者たちは最もシンガポールに行きたいとし、3位にはソウルがランクインしました。
声優・梶裕貴さんが農家体験を宣伝する「一日大使」に任命
- 声優の梶裕貴が、日本の農林水産省の「一日大使」に任命された。
- 彼は、農山漁村での宿泊体験やローカルフードを宣伝する「農家レジャー」を促進するために、アニメのキャラクターの声優を務める。
- 東京で行われた就任式では、梶は作品や監督と関連のある長野県佐久市などに訪れたいと述べた。「食べ物の製造過程を実際に見たり感じたりすることが重要であり、それが農家レジャーの魅力です」と語った。
- アニメは、偶然の出会いをテーマにした田園風景を描いており、梶は農家レジャーを体験する旅行者の声を担当する。
- このプロジェクトは、農林水産省が助成金を提供しているものであり、楽天グループはYouTubeでビデオを公開して、20代から30歳の若者を魅了しようとしている。
- 農林水産省は、2025年までに累計700万人の農家レジャー宿泊を目指している。
仙台市に立ち上げられた観光ガイドバーが試験営業開始
- 定禅寺大道に、仙台市の闹市区近くに旅行ガイドサービスを提供する立ち飲みバー「SNACK仙台」が試験的にオープンした。
- 酒類の提供を行いながら、仙台の現地の店員に夜のおすすめ観光地を尋ねることができる。
- 営業時間は夕方5時から夜9時までで、期間限定で1週間開業する。
- 地元の飲食店や東京のベンチャー企業が、今後の常設化を検討している。
広島の宮島、日光浴や清掃のため訪問税発行
- 広島県廿日市市が宮島への訪問税を徴収開始。
- 税金は1人100円で、宮島のトイレやゴミ処理などの維持管理に使われる予定。
- 訪問税は「過度な観光」問題に対応する一環。
- 横穴式石室墳墓がある世界遺産の宮島神社が宮島にある。
- 小学生以上の観光客が対象で、修学旅行の生徒などは免税。
- 船のチケット代に100円追加され、年間で2.5億円以上の税収を見込む。
- 宮島を訪れた観光客は2019年に約465万人に達した。
- グループ20首脳会議(G20)が行われた2019年5月以降、外国人観光客も増加。
- 市長は「訪問税を財源として、地中化などの課題に取り組む」と述べた。
【速報】8月の宿泊旅行、日本人と外国人が32.9%増加 累計6227万人回復、前年度ピークに接近
- 2021年8月の宿泊旅行統計では、日本人と外国人の宿泊者数が前年同月比で32.9%増となり、合計で6227万人に達した。
- 日本人の宿泊者数は5193万人で、前年比12.5%増加。
- 外国人の宿泊者数は1034万人で、前年比14.3倍増加。
- 宿泊率は62.7%となり、2019年11月以来の再び60%を超える数字。
- 中国人宿泊者数が最も多く、139万人で外国人宿泊者数全体の16.1%を占める。
- 日本全国の都道府県のうち、三重県、山口県、徳島県、宮崎県以外の43都道府県では、日本人と外国人の宿泊者数が増加。
- 増加率が最も高いのは東京都で74.4%増加(846万人)、次いで沖縄県が73.6%増加(347万人)、大阪府が62.1%増加(426万人)、京都府が48.8%増加(255万人)。
中国人が国慶節を迎え、日本がトップの海外旅行先に
- 中国で8日間の国慶節の連休が始まり、各地の空港は旅行客でいっぱいになった。
- 日本航空会社の便はほぼ満席で、ほとんどが中国の乗客である。
- 中国のメディアは、東京電力福島第一原子力発電所の水の海洋放出による影響で、日本の観光業が打撃を受けていると報じているが、中国の検索エンジン大手のバイドゥのデータ分析結果によると、日本は海外旅行の人気目的地の首位に位置している。
- 予想される連休中の国内の人員の移動は、20億5000万人以上になると予想されている。
- 連休初日の29日はちょうど中秋節であり、北京首都国際空港は早朝から観光地に向かう団体観光客などで込み合った。
- 東京羽田空港行きの便のチェックインカウンターも行列ができた。
- 30代の中国人男性は笑顔で、「友達と一緒に東京観光をして日本料理を楽しむつもりだ。処理水については、寿司を食べた後で考える」と話した。
- 日本の航空会社によると、「中国から日本への便の予約率は非常に高く、処理水の問題の影響は見られない」と述べている。
- バイドゥなどがまとめた連休中の人気旅行先ランキングでは、日本がタイ、韓国、マレーシアを上回り、トップに位置している。
- 観光庁の局長は27日の記者会見で、「現在のところ(処理水が訪日観光客に与える影響は)限定的である」と述べた。
- 処理水の海洋放出後、中国のメディアは「核汚染水の影響で日本への観光予約が相次いでキャンセルされ、訪日観光の人気が急落した」と報じている。
福島第一原子力発電所の水の海洋排出、中国人旅行者への影響は限定的
- 日本の観光庁長官は、福島第一原子力発電所の処理水の海洋排出が中国人の日本への旅行に与える影響は限定的であると発言しました。
- 彼は、地元の旅行会社への調査結果などに基づいてこの見解を述べました。
- ただし、一部の予約のキャンセルがあったとも述べました。
- 日本国内の旅行会社によると、中国の国慶節の長期休暇を利用した日本旅行の予約は、2019年と比べて増加していると報告されています。
- また、広東省で開催された観光関連イベントでは、日本の観光局のプロモーションイベントには従来通りの参加者数となったとのことです。
台湾からのニュース:長野県松本市で野熊に襲撃された韓国人観光客が重傷
![台湾からのニュース:長野県松本市で野熊に襲撃された韓国人観光客が重傷](https://i0.wp.com/kj-talk.com/wp-content/uploads/2023/09/itna089fbf3b8_1.jpg?fit=%2C&ssl=1)
- 日本の長野県松本市で、韓国人観光客が野生のクマに襲われました。
- 男性観光客は頭、顔、腕などを重傷を負いましたが、命に別状はないと報告されています。
- 事件は松本市の旅行地である上高地の岳沢湿原の近くで発生しました。
- 現場は河童橋の北約200メートルの場所で、男性観光客は一人で散歩していました。
- 男性観光客は河童橋から明神池へ向かう途中でクマと遭遇したようです。
- 負傷した男性は近くの人に発見され、救急隊によって診療所へ搬送されました。
- 環境省は現地の安全が確認されるまで、周辺の歩道を一時的に閉鎖し、小梨平キャンプ場のテントの使用を禁止します。
- 関係機関はパトロールを強化し、負傷したクマを捕獲するための措置を取る予定です。
佐世保市の豪斯登堡、数百億円の投資計画で遊び場を拡充目指す
- 日本の観光施設「ハウステンボス」が、新たな遊び施設の追加に数百億円を投資することを発表。
- 投資により、新型コロナ前の観光客数を倍増させ、年間300万人を目指す。
- 去年、香港の投資集団PAGによって買収されたハウステンボスの運営会社が、体験型の遊び施設に投資を集中させる。
- 最初のプロジェクトとして、来春に乗り物型の遊び施設を開始予定。
- また、看板や装飾など1000箇所以上を改装する予定。
- ハウステンボスの運営を支援しているマーケティング会社「ト」のCEOは、「テーマパークをより上質なものにする」と述べた。
- ハウステンボスには、かつての親会社である旅行会社のHIS、九州電力、JR九州などの地元企業も全株式を売却している。
兵庫県、車椅子ユーザー向けの坂道ナビアプリ開発
- 日本の兵庫県立福祉都市建設研究所が、車椅子ユーザーや障害者などが急勾配のある場所に行く際に困ってしまう問題を解決するため、「坂道ナビ」というアプリを開発しました。
- このアプリは、ユーザーの障害の程度に基づいて、地図上で自力で上り下りできる坂の場所を表示することができます。
- このアプリは世界中で利用可能であり、移動に助けを提供します。
- アプリは、胸椎損傷や肘が十分に伸びない、握力が弱いなどの人々が車椅子を押す力が弱いというニーズに応えるものです。
- アプリは、4つの障害レベルから選択し、目的地を地図上で検索することで、3つの異なる色でルートを表示します。青は通行可能、黄色は通行可能ですが困難、赤は通行不可能を示します。赤いルートを避けることで、利用者は順調に移動することができます。
- このアプリは、Googleマップをベースに作成され、各地の標高データなどがリアルタイムで更新されます。
- このアプリは、歩行能力の低い高齢者でも使用することができ、誰もが快適な旅行を楽しむことができる「バリアフリー旅行」を促進します。
- ただし、メンテナンスコストの問題などから、このアプリは一般公開されておらず、商業化の課題に直面しています。
- アプリの試用版は9月末に東京で開催される展示会でリリースされ、現在は協力企業を募集中です。
- 研究所長の陈隆明氏は、「おそらく世界で同様のアプリは存在しないと思います。車椅子ユーザーや高齢者に助けを提供するため、より多くの人に知ってもらいたい」と述べています。
8月の消費者物価指数、前年同期比3.1%上昇 食品と宿泊料金が上昇持続
- 日本の8月の消費者物価指数(生鮮食品を除く)は105.7で、前年同期比で3.1%上昇。
- 食品や宿泊費などの値上がりの勢いが衰えず、上昇率は3%以上の高水準を維持。
- この指数は24か月連続で前年同期比で上昇している。
- 食品(生鮮食品を除く)は9.2%上昇。原材料価格と輸送費の上昇を背景に、唐揚げやアイスクリームなどの商品が値上がりした。
- 宿泊費は旅行需要の回復に伴い、18.1%上昇。
- 家庭用耐久消費財(洗濯機や冷蔵庫など)は3.0%上昇。
- 一部の通信サービス事業者が料金プランを調整したため、携帯通信料も10.2%上昇。
- エネルギー価格は9.8%下落。ガソリンはまだ7.5%の高い上昇率を維持しているが、政府の価格抑制策と資源価格の下落を背景に、電気料金と都市ガス料金はそれぞれ20.9%と13.9%大幅に下落。
- 電気料金と都市ガス料金の支援策の効果を除いた消費者物価指数の上昇率は4.1%となる。(完)
日本とトルコ、ウクライナが国土再建を目指し商務フォーラム開催
- 日本とトルコ、ウクライナの経済関係者らが商業フォーラムを開催
- フォーラムの目的は、ウクライナの復興を支援するために、3カ国の企業間の協力関係を強化すること
- フォーラムは約200のトルコ企業からなる「トルコ・ウクライナ企業家協会(TUID)」などによって主催された
- トルコは最大の投資国であり、建設、繊維、食品、化粧品など様々な分野で活動している
- 日本企業もウクライナでの商業展開が困難なため、トルコ企業と協力してウクライナに日本製品をもたらすことで相互に利益を得ることができる
- 次回のフォーラムは日本で開催予定
日本で台湾発信のニュース:厚労省が台湾を「中國」と表示し、「台湾」の記載を要求に抗議
![日本で台湾発信のニュース:厚労省が台湾を「中國」と表示し、「台湾」の記載を要求に抗議](https://i0.wp.com/kj-talk.com/wp-content/uploads/2023/09/itn42f7c050bc_1.jpg?fit=%2C&ssl=1)
- 2023年9月21日、日本厚生労働省の検疫ポスターには、「中国などで鳥インフルエンザが人に感染する」という内容が掲示されていた。
- 地図には、台湾と中国が同じ色で表示され、N7N9鳥インフルエンザの発生地域とされていた。
- しかし、テキストの説明欄には「中国」とだけ書かれていた。
- 厚生労働省の職員は、「台湾は国ではないとの政府の立場から、中国と一緒に表示している」と説明した。
- 台湾の団体である「在日台湾連合会」は、この行為が中国の統戦活動を助長し、台湾の名誉を傷つけるものであるとして、日本政府に即時の訂正を要求した。
- 厚生労働省は、空港で日本語、英語、簡体字中国語のポスターを掲示しており、鳥インフルエンザの発生地域に向かう旅行者やその地域から入国する旅行者に注意事項を表示している。
- 台湾と中国は、N7N9発生地域として茶色で表示されていたが、テキストの説明欄には「中国」としか書かれていなかった。
- 台湾は「鳥インフルエンザが人に感染する」国とされている場合、テキストの説明欄に「中国」という表記の外に「台湾」と追加されるべきであり、台湾が発生国ではない場合は、表示の訂正がすぐに行われるべきである。
- 「在日台湾連合会」は、中国は台湾を侵略しており、「台湾は中国の一部である」と主張しているが、日本政府は台湾を中国の領土とは認めていない。しかし、厚生労働省の掲示物は中国の統戦活動のお手伝いとなってしまっている。
- 「在日台湾連合会」は、この行為に抗議し、日本政府に対して台湾と台湾人の名誉を傷つける行為を深く反省するよう要求した。
- 「在日台湾連合会」は、厚生労働省が同じ過ちを繰り返していると指摘し、台湾人にとっては二重の侮辱であるとしている。今後の同様のミスを防ぐためにも、日本政府は中国が台湾に武力を行使する可能性がある場合、このような行為は台湾の立場をさらに危険にさらすだけであり、日本語、英語、そして中国語のポスターの地図表記を即座に修正するべきであると訴えている。
8月の外国人旅行者数が85.6%回復、中国大陸からの訪日旅行者が36.41万人 – 日本国家旅行局が発表
- 日本の訪日外国人数が8月に急増し、2019年と比べて85.6%の水準に回復した。
- 8月に中国からの旅行者が5万人増加し、自由旅行者の増加傾向が続いている。
- 中国政府が団体ツアーを再開したことで、中国の国慶節連休に効果が表れると予測される。
- 主要な国・地域からの訪日旅行者は、韓国が最も多く、台湾、中国が続いた。
- 8月の訪日旅行者数は7月よりも減少したが、国際航空路線の復興が主な要因とされる。
- 中国の訪日旅行者の動向は、国慶節連休に大きな変化はないと予想されており、春節までには疫病前の水準に回復する可能性が高い。
- ただし、外交関係の進展によって増加傾向が鈍化するリスクもあり、観光庁が注視している。
韓国在住の日本人ユーチューバー、通行人からの罵声に涙を流し感動を呼ぶ
![韓国在住の日本人ユーチューバー、通行人からの罵声に涙を流し感動を呼ぶ](https://i0.wp.com/kj-talk.com/wp-content/uploads/2023/09/chosunonline.com7180ccc32f_1.jpg?fit=%2C&ssl=1)
- 韓国在住の日本人女性ユーチューバーが通行人から罵声を浴びせられる動画が話題となっている。
- 動画では男性がユーチューバーに対して日本人を罵倒し、韓国人による攻撃や祖父の死について話す。
- 動画には多くのコメントが寄せられ、励ましやユーチューバーを慰める内容が多い。
- 日本人と韓国人のネットユーザーからも、おかしな人はどこにでもいると述べる声や、友好的な関係を築いていくべきだというコメントが寄せられた。
日本の大食い女王アンジェラ佐藤が台湾で食べ物を楽しむために訪れる
![日本の大食い女王アンジェラ佐藤が台湾で食べ物を楽しむために訪れる](https://i0.wp.com/kj-talk.com/wp-content/uploads/2023/09/itn6f17c93ea6_1.jpg?fit=%2C&ssl=1)
- 日本の大食い女王、Angela佐藤が台湾へ美食旅行にやってくることを予告しました。
- Angela佐藤は日本のテレビ番組で有名になり、現在も大食いの活動を続けています。
- 彼女は台北のレストランで美食を楽しむ予定で、19日から21日まで台湾に滞在します。
- Angela佐藤は去年も台湾を訪れており、台南市の観光局の招待で現地の美食や観光を楽しみました。
- 彼女の発言は台湾のファンから歓迎され、多くのいいねやコメントが寄せられています。
- また、彼女の予告照片には中華民国の国旗と台湾の旗が映っており、ネット上で議論を呼んでいます。
日本人ユーチューバーが韓国で罵声を浴びせられる様子が動画で公開される
- 韓国在住の日本人女性ユーチューバーが通行人からの罵声を受けて涙を流す様子が動画に掲載された。
- 動画はユイピョンとユスピョンが韓国の麗水市に旅行に行った時のもので、公園で通りかかった男性が彼らに罵声を浴びせた。
- 男性は「脱北者だ」と主張し、日本人を殺したいと言った。
- ユイピョンはそれに対して「私たちは韓国が好きでここに来た」と答え、男性とのやり取りが続いた。
- 別の通行人が男性に対して「韓国人全員がそうではない」と言葉をかける様子も写っていた。
- ユイピョンは最終的に泣き出し、場を離れた。
- 動画の再生回数は13万回を超えている。
中国東部の医療技術の進歩により、失聴者の父親が人工内耳を装着し、息子の声を聴くことができるように
- 中国東部の安徽省で、失聴者である父親に人工内耳の体外装着部分を取りつける手術が行われた。
- 手術後、父親が息子の声に反応し、似たような声を出すことができるようになった。
- 父親は幼い頃に病気で聴覚を失い、多くの技能を持ちながらも難聴のままで生活していた。
- 息子は高校生の頃から人工内耳について興味を持ち、大学でアルバイトをして費用を貯めた。
- 医療保険の適用や補助金のおかげで、費用を抑えられた。
- 医師は、50歳を過ぎてから人工内耳を装着しても言葉を覚えるのは難しいと説明した。
- 息子は父親に簡単な言葉や家族の名前を教えていきたいと話した。
- 将来は家族と一緒に旅行に行きたいとも話した。
韓国の市民団体が日本製品の不買運動を呼びかけ、処理済み汚染水の海洋放出中止を求める
要点をまとめると以下の通りです:
- 韓国の4つの市民団体が、処理済み汚染水の海洋放出の中止を求め、日本製品の不買運動を呼びかけ。
- 団体は、日本旅行に行かない、日本製ビールを飲まない、日本産水産物を食べないという3つの運動を提案。
- 世論調査によると、72.4%の回答者は海洋放出に反対し、78.3%は韓国政府が日本産水産物の全面禁止を支持。
- 65.2%は日本製品の不買運動に参加する意向があり、64.6%は日本旅行不買運動に参加する意向。