KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

「日韓共同宣言25周年 日本と韓国の関係、未来に向けての展望」

  • 1998年に発表された「日韓共同宣言」が、反省と謝罪、未来に向けた日韓関係の提唱を含んでいる。
  • 昨年、韓国の政権交代により、日韓関係は改善されたが、歴史認識や国内世論によって再び冷え込む可能性がある。
  • 「日韓共同宣言」は、小渊惠三日本首相と金大中韓国大統領によって発表された。
  • しかし、特に徴用労働に関する裁判と韓国への半導体材料の輸出統制問題により、関係は悪化した。
  • 尹錫悦政権は、韓国の財団が賠償金を支払う案を提案し、日本は共同宣言を受け継ぐことを表明した。
  • 岸田文雄首相と尹錫悦大統領の信頼関係の深化に伴い、新たな日韓宣言の発表を期待する声も出ている。

共同網(中国)

2023年の世界的なイノベーション指数、日本は13位となる

  • 2019年の世界知的所有権機構(WIPO)の2023年グローバルイノベーション指数によると、日本は全体で13位となり、昨年と同じ順位です。
  • 世界一はスイスで、昨年に続いて再び首位を獲得しました。
  • 東京・横浜地域は、テクノロジーとイノベーションのクラスターの規模では、昨年と同じく全体で1位を維持しました。
  • イノベーション指数は132カ国と地域を対象に、7つの領域と80の指標で技術革新能力や成果を評価しています。
  • 日本は「市場洞察力」と「ビジネス洞察力」の領域で高い評価を得ていますが、「創造的な成果」や「制度と機関」の評価は明らかに低いです。
  • アジアでは、シンガポールが昨年より2つ順位を上げて全体で5位になりました。韓国は4つ順位を下げて10位に落ち、アジアの首位はシンガポールに譲りました。12位の中国も1つ順位を下げました。
  • テクノロジーとイノベーションのクラスターに関しては、上位5位はすべて東アジアに集中しています。東京・横浜地域に続く2位は深セン・香港・広州地域(中国本土と香港)、3位はソウル地域(韓国)でした。アジア以外で最高の順位はサンノゼ・サンフランシスコ地域(アメリカ)で、6位です。

共同網(中国)

アメリカがアジア各国との情報共有強化を図り、中国のスパイ活動とサイバー攻撃に対抗

アメリカがアジア各国との情報共有強化を図り、中国のスパイ活動とサイバー攻撃に対抗

  • アメリカは、中国のスパイ活動やサイバー攻撃に対抗するため、アジアの各国との情報共有を深化させている。
  • 特に「四方安全対話(Quad)」のメンバーであるオーストラリア、日本、インドとの協力が重要視されている。
  • アメリカはアジア地域で独立しているが重なり合うパートナーシップを構築し、情報共有協定を締結している。
  • この情報共有のパートナーシップには、アメリカ・日本・韓国の三国間、アメリカ・日本・フィリピンの三国間の関係も含まれている。
  • また、アメリカは日本、インド、ベトナムとの二国間の情報共有を強化している。
  • この情報共有の一部の目的は、中国のスパイ活動の力を削ぐことにある。
  • 中国のスパイ組織は英国議会の報告書で世界最大とされており、アメリカはアジアの各国との情報共有を強化している。
  • 情報共有は重要な補完力となり、異なる地域や国において異なる秘密情報が入手できるため。
  • アメリカ、日本、台湾などの関係国はコメントを避けている。
  • 南韓やフィリピンなど一部のアジアの国々では、アメリカとの協力を積極的に望む動きがある。
  • アメリカの情報パートナーシップは、従来の「ファイブアイズ」とも言われるアメリカ・イギリス・カナダ・オーストラリア・ニュージーランドの連携に加え、アジアの国々との連携を拡大している。

自由時報(台湾)

澳大利亚资源部长马德琳・金、日本企業に投資拡大呼びかけ

  • 澳大利亚のリソース部長は、日本への液化天然ガス(LNG)の輸出が日本のエネルギー安全保障に重要であると述べた。
  • 現在の天然ガス供給を安定させるために、日本企業によるさらなる投資が必要であると呼びかけている。
  • 日本のLNG輸入の40%以上がオーストラリアから行われている。
  • オーストラリアは、人口増加や石炭火力発電所の老朽化による電力不足の問題に直面している。
  • 昨年はロシアとウクライナの紛争が原因で供給が不安定となり、アルバニア政府はLNGの輸出を制限することも検討した。
  • リソース部長は、日本、韓国、シンガポールなどの友好国へのエネルギー安全保障の提供は、地域の平和と安全の維持における役割であると強調している。
  • また、日本とオーストラリアは重要な鉱物供給チェーンの構築に関して協力しており、将来的に協力プロジェクトが確定する可能性があると述べている。

共同網(中国)

日本と韓国、9年ぶりに副外相級戦略対話

  • 日韓副外交官による戦略対話が9年ぶりに開催された。
  • 日本外務次官と韓国外交部第一次官が出席。
  • 朝鮮問題への対応や日中韓首脳会談の早期開催などについて意見交換。
  • 日本首相と韓国大統領は今年3月に政府間の関係正常化と戦略対話の早期再開で合意。
  • 戦略対話は、日韓関係や地域・国際情勢を長期的に協議する枠組み。
  • 2005年から始まり、2014年までに13回開催された。
  • 韓国政府は今回の対話を「戦略的な協力を共有する意義ある機会」と表明。

共同網(中国)

「杭州亚运会、電子競技が新たな正式競技となり人気沸騰」

  • 杭州で開催されているアジア競技大会では、電子競技が正式な競技として初めて採用されました。
  • 電子競技会場は約4,500人収容で、毎日満席となっています。
  • 電子競技は、若者の間で人気があり、選手たちは社会的地位や知名度を向上させるために参加しています。
  • 電子競技の試合会場は「電競中心」と呼ばれ、暗くなった照明の下で円形のコートで試合が行われます。
  • チケットは抽選で購入することができ、価格は200元から上千元まで様々です。
  • 韓国のトッププレイヤーは年収数億円を稼いでおり、電子競技市場は非常に大きいです。
  • 今回の電子競技大会では、「ストリートファイター5」など7つの種目が行われます。
  • 日本の選手も参加しており、彼らは電子競技の認知度向上に期待しています。

共同網(中国)

日韓交流祭「2023 in Tokyo」が東京で開幕

  • 日韓交流祭り「日韓交流節2023 in Tokyo」が東京で開幕。
  • このイベントは毎年開催され、3年ぶりに対面形式で行われる。
  • 参加者は韓国料理を試食し、文化体験に参加した。
  • 交流節は10月1日まで開催される。
  • 今年のスローガンは「共に未来を描く」。
  • 韓国の駐日大使は、今年のイベントが両国の文化を通じた絆を再確認するプラットフォームになることを期待している。
  • 開会式では、千葉県立津田沼高校の合唱部の生徒や韓国の高校生と共に、日韓の童謡などを歌った。
  • 交流節では、空手やテコンドー、日韓の伝統楽器演奏などが舞台で披露される。
  • 韓国料理などが販売されるブースもある。
  • K-POPファンである21歳の大学生は、政治的な対立とは関係なく、早くから韓国文化が好きだと語っている。
  • この交流節は、日韓国交正常化40周年の2005年にソウルで初めて開催されたもので、東京での開催は15回目。
  • 過去3回はオンライン形式で行われたが、今回は対面での開催となる。
  • 10月22日にはソウルでも開催される。

共同網(中国)

北朝鮮、憲法に核武装を明記 金正恩氏「誰も軽蔑できない」と強調

北朝鮮、憲法に核武装を明記 金正恩氏「誰も軽蔑できない」と強調

  • 北朝鮮の最高人民会議が憲法改正案を通過し、北朝鮮の核兵器国家の地位を憲法に組み込むことが決定されました。
  • 金正恩はこの決定を受け、北朝鮮の核兵器政策を国家の基本法とし、誰も北朝鮮を軽視することはできないと強調しました。
  • 韓国・日本などは北朝鮮の核兵器国家化を受け入れられないと述べ、圧倒的な対応を取ると表明しました。
  • 日本政府は北朝鮮の核兵器開発とミサイルの脅威に対応するため、国際社会と連携して制裁を強化する方針です。
  • 北朝鮮の核兵器化は朝鮮半島の緊張を高め、新たな冷戦の始まりとなる可能性が指摘されています。

自由時報(台湾)

中国人が国慶節を迎え、日本がトップの海外旅行先に

  • 中国で8日間の国慶節の連休が始まり、各地の空港は旅行客でいっぱいになった。
  • 日本航空会社の便はほぼ満席で、ほとんどが中国の乗客である。
  • 中国のメディアは、東京電力福島第一原子力発電所の水の海洋放出による影響で、日本の観光業が打撃を受けていると報じているが、中国の検索エンジン大手のバイドゥのデータ分析結果によると、日本は海外旅行の人気目的地の首位に位置している。
  • 予想される連休中の国内の人員の移動は、20億5000万人以上になると予想されている。
  • 連休初日の29日はちょうど中秋節であり、北京首都国際空港は早朝から観光地に向かう団体観光客などで込み合った。
  • 東京羽田空港行きの便のチェックインカウンターも行列ができた。
  • 30代の中国人男性は笑顔で、「友達と一緒に東京観光をして日本料理を楽しむつもりだ。処理水については、寿司を食べた後で考える」と話した。
  • 日本の航空会社によると、「中国から日本への便の予約率は非常に高く、処理水の問題の影響は見られない」と述べている。
  • バイドゥなどがまとめた連休中の人気旅行先ランキングでは、日本がタイ、韓国、マレーシアを上回り、トップに位置している。
  • 観光庁の局長は27日の記者会見で、「現在のところ(処理水が訪日観光客に与える影響は)限定的である」と述べた。
  • 処理水の海洋放出後、中国のメディアは「核汚染水の影響で日本への観光予約が相次いでキャンセルされ、訪日観光の人気が急落した」と報じている。

共同網(中国)

東京電力、福島第一原発の処理水排出による漁業被害者に補償開始

  • 東京電力は、福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出により被害を受けた水産業者に対し、補償金の支払いを開始した。
  • 中国本土と香港が日本の水産物の輸入を停止したため、新鮮な魚が販売できなくなった被害例などが対象となっている。
  • 具体的な金額や業者の所在地、魚の種類などの詳細データは開示されていない。
  • 東電は8月24日に海洋放出を開始した。中国本土は日本の水産物の輸入を全面停止し、香港は福島県など10の県の水産物の輸入を禁止している。
  • 東電によると、主に中国向け輸出が多いホタテやナマコなどが主な対象で、9月下旬までに約200件の補償に関する相談があり、11月20日に補償請求書を送付する予定。
  • 一方、鮮魚を輸出できないことによる実際の損失を早急に補償を希望する業者に対しては、取引状況などの個別確認後に補償金が支払われた。
  • 東電は10月2日に宮城県石巻市に水産業者向けの相談窓口を開設し、関西や九州など他地域も検討する予定。
  • 東電は今後の海洋放出計画や実施状況、周辺海域の監視結果なども中国語や韓国語でも発信する予定。

共同網(中国)

北朝鮮拘束後、米兵トラビス・キング氏がテキサスで健康検査を受ける

  • アメリカ兵のトラビス・キングは、北朝鮮からの釈放後、テキサスの基地で身体検査を受けています。
  • 検査は彼の感情と精神の健康を評価するためのものです。
  • キングは7月に韓国から北朝鮮に不法入国し、2か月間拘留されました。
  • 彼にはどのような処罰や懲戒処分が下されるかは明らかにされていません。
  • キングは家族と再会し、専門家による評価を受ける予定です。
  • 彼の再統合プログラムにはどれくらいの時間がかかるかは明らかにされていません。
  • 彼の処遇については後日決定される予定です。
  • キングが北朝鮮に滞在している間、北朝鮮メディアは彼が「非人道的な扱い」と「人種差別」のために北朝鮮に逃げ込んだと報道していました。
  • 彼の釈放はスウェーデンの交渉によって行われました。
  • スウェーデンは従来から北朝鮮との外交関係があるため、アメリカの利益を保護する役割を果たしています。
  • キングは北朝鮮に入る前、韓国で2か月間拘留されており、2人を襲撃し、警察車両を蹴ったという容疑で起訴されていました。

BBC(イギリス)

星系中心の巨大ブラックホールが地球のように自転している新たな証拠が発見される

  • 日本国立天文台等が、星系中心の巨大なブラックホールが地球のように自転している新たな証拠を発見しました。
  • 長期の観測により、中心部から噴出するガスの噴流が周期的に揺れ動くことが明らかになりました。
  • この発見は、星系の形成と進化史の解明に重要な手がかりを提供するものとされています。
  • 噴流は、星系内のガスと衝突し、星の誕生に影響を与えると考えられています。
  • 噴流のエネルギーは、ブラックホールの自転から生じるとされ、今回の観測結果はこの仮説を支持しています。
  • これまでもブラックホールの自転についての研究がありましたが、確かな証拠を得ることは困難でした。
  • この研究チームは、日本、中国、韓国などの13台の電波望遠鏡を使用し、地球から約5500万光年離れたM87銀河の巨大ブラックホールを2013年から2022年まで123回観測しました。
  • これに加え、アメリカの望遠鏡で収集された過去の観測データも分析し、噴流の方向が約11年周期で揺れ動くことが分かりました。
  • 日本国立天文台の超高速計算機のシミュレーションでも、観測された噴流の揺れ動きが再現されました。
  • 国立天文台の助教である秦和弘氏は、「ブラックホールの自転がなければ起こらない現象を発見しました。噴流の発生メカニズムの探究も大いに進むでしょう」と述べています。
  • 今回の結果から、他のブラックホールも自転していると推測されます。

共同網(中国)

IAEA、福島原発の「トリチウム廃水」排海を評価-台湾からのニュース

IAEA、福島原発の「トリチウム廃水」排海を評価-台湾からのニュース

  • 聯合國国際原子能総署は25日、福島第一原発のトリチウム含有廃水の海洋放出に関する審議をウィーンで開催しました。
  • 多くの国々が国際原子力機関(IAEA)および日本政府の行動を支持しました。しかし、中国は再び反対し、支持を得ることはありませんでした。
  • スロベニアはIAEAと日本の行動を支持し、透明性のある対応を肯定しました。
  • チェコもIAEAの独立した監視のもと、国際的な安全基準に従って透明に進められていると信じています。
  • ブラジルはIAEAの派遣団を福島第一原発に常駐させ、ゴッシ事務局長の安全な指導力を支持しました。
  • スイス、イタリア、ブルガリア、マレーシアもIAEAと日本に理解を示しました。
  • 韓国は「汚染水」という言葉を使用しましたが、IAEAの海洋放出の安全性を評価し、引き続き監視を要求しています。
  • 中国は再び海洋放出に反対しましたが、支持を得ることはありませんでした。

自由時報(台湾)

日韓亲善協会中央会、韓国大統領を訪問へ – 日韓関係改善のため連携を強化

  • 日本の全国的な組織「日韓親善協会中央会」の幹部が10月に韓国を訪問する計画がある。
  • 彼らは韓国の大統領・尹錫悦を訪問し、日韓共同宣言25周年のお祝いをする予定。
  • この訪問は日韓の交流を促進し、両国間の関係改善をサポートすることを目的としている。
  • 日本から約200人が訪韓し、幹部のうち約10人が尹錫悦と会談する予定。
  • 日韓共同宣言25周年の記念大会が10月13日にソウルで開催され、日本の首相や韓国の大統領にスピーチを依頼する予定。
  • 韓国政府は今年3月、元徴用労働者訴訟問題の解決策を公表し、尹錫悦と日本の安倍首相が正常化に向けた協議を行った。

共同網(中国)

国際原子力機関(IAEA)大会で多くの国が東京電力福島第一原子力発電所の処理水海洋放出に理解を示す

  • 国際原子力機関(IAEA)の大会で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出について議論されている。
  • 複数の欧州諸国は、IAEAと日本の行動を理解すると表明した。
  • 中国は再び反対を表明したが、反応は少なかった。
  • スロベニアは、IAEAと日本の透明なアプローチを称賛し、モニタリングを歓迎すると言及した。
  • チェコも、「国際的な安全基準に従い透明性を持って進められている」と述べ、IAEAの不偏不党なモニタリングを信じている。
  • また、ブラジル、スイス、イタリア、ブルガリア、マレーシアなどもIAEAと日本を理解すると発言した。
  • 韓国は、「汚染水」という言葉を使いながらも、IAEAの調査と海洋放出の計画の安全性を肯定し、引き続きモニタリングするよう要求した。
  • 中国は再び海洋放出に反対し、日本と対立している。
  • 欧州の外交筋は、「中国は大会前により多くの支持を得ようとしたが、国が応じなかったと思われる」と語った。

共同網(中国)

台湾からのニュース:長野県松本市で野熊に襲撃された韓国人観光客が重傷

台湾からのニュース:長野県松本市で野熊に襲撃された韓国人観光客が重傷

  • 日本の長野県松本市で、韓国人観光客が野生のクマに襲われました。
  • 男性観光客は頭、顔、腕などを重傷を負いましたが、命に別状はないと報告されています。
  • 事件は松本市の旅行地である上高地の岳沢湿原の近くで発生しました。
  • 現場は河童橋の北約200メートルの場所で、男性観光客は一人で散歩していました。
  • 男性観光客は河童橋から明神池へ向かう途中でクマと遭遇したようです。
  • 負傷した男性は近くの人に発見され、救急隊によって診療所へ搬送されました。
  • 環境省は現地の安全が確認されるまで、周辺の歩道を一時的に閉鎖し、小梨平キャンプ場のテントの使用を禁止します。
  • 関係機関はパトロールを強化し、負傷したクマを捕獲するための措置を取る予定です。

自由時報(台湾)

米兵トラビス・キング氏、北朝鮮から追放後に米国へ引き渡し

米兵トラビス・キング氏、北朝鮮から追放後に米国へ引き渡し

  • アメリカ兵のトラビス・キングが7月に北朝鮮に亡命したが、朝鮮側から追放されてアメリカの保護下にある。
  • キングは北朝鮮への不法侵入を行ったが、北朝鮮メディアによると、アメリカ軍内での「非人道的な扱い」と人種差別が理由だという。
  • キングの北朝鮮での拘束状況や状態は明らかではない。
  • 北朝鮮はキングの追放を決定したが、詳細は明らかにされていない。
  • キングは兵役中であり、韓国で2か月間拘束された後、北朝鮮に侵入した。
  • キングは追加の告発を受ける可能性があるが、現時点では詳細が不明である。
  • キングの家族は、兵役中に差別を受け、精神的な苦しみを経験したと述べている。
  • キングは過去に他のアメリカ人と比べて北朝鮮に拘束されていた期間が短い。
  • キングの母親は、彼がアメリカに家族がいるため韓国に滞在する理由がないと述べている。

BBC(イギリス)

北朝鮮が韓国から亡命した米兵トラビス・キングを追放へ

北朝鮮が韓国から亡命した米兵トラビス・キングを追放へ

  • 北朝鮮は、2021年7月に韓国から国境を越えて逃亡したアメリカ兵トラビス・キングを国外追放すると発表しました。
  • 北朝鮮の国営通信は、キングの「不法な」侵入に関する調査を終えたため、国外追放を行うと報じました。
  • 国営通信は、キングへの強制退去の具体的な方法、時期、場所、及び彼の健康状態については明示していません。
  • 北朝鮮は、キングがアメリカ軍の「非人道的な扱い、人種差別への不満、そして不平等なアメリカ社会への幻滅」によって北朝鮮に不法侵入したと発表しました。
  • キングは、韓国との国境地帯で行われたガイド付きツアーに参加していた際にグループから離れ、国境を越えて逃亡しました。
  • 朝鮮戦争の休戦後も、両国は形式的に戦争状態にあります。アメリカ軍の数万人の兵士が韓国に駐留しています。
  • ここ数年、北朝鮮に不法侵入したアメリカ市民(犯罪活動をした者を除く)は、6か月以内に解放されることがありました。

BBC(イギリス)

日中韓、三国首脳会談の開催を目指し磋商 

  • 日本、中国、韓国は外交高官磋商を行った。
  • 三国首脳会談の早期開催で合意。
  • 韓国が12月に開催し、共同宣言を提案。
  • 日中は協議を進める。
  • 新型コロナ感染拡大と国際関係の悪化により、2019年以来中断されていた首脳会談。
  • 日韓関係は改善したものの、日中関係は福島第一原発の処理水海洋放出問題で悪化。
  • 外相会談を11月に韓国の釜山で調整中。
  • 三国は科技、経済、安全保障など6つの分野で協力を進める。
  • 人的交流を活発化させ、相互の好感度を高める。
  • 磋商後、日本の外務審議官は外相会談と首脳会談の早期実現を強調。

共同網(中国)

中国・日本・韓国、三カ国の外交官が会談で三国首脳会談の再開目指す

中国・日本・韓国、三カ国の外交官が会談で三国首脳会談の再開目指す

  • 中国、日本、韓国の外交部官僚が25日に韓国で会談し、中断していた三国首脳会議の再開を討論しました。
  • 三国は年末前に会議を開催することを目指しています。
  • 南韓外交部長助理、中国外交部長助理、日本外務省外務審議官が会議に参加しました。
  • 三国代表は個別に二国間会議を開催し、南韓外相にも会見しました。
  • 南韓外相は三国協議機構の再開に関心が高まっており、三国間の協力を呼びかけました。
  • 前回の三国首脳会議は2019年に中国で開催され、その後COVID-19パンデミックや中日韓の分裂などの要因で停止していました。
  • 南韓は主催国として新たな展開を図りたいとしています。
  • 中国の習近平主席は最近、南韓訪問の可能性を言及し、善意を示していました。
  • 韓国の国会議員は、中国政府に北朝鮮逃亡者に対する"非送還"原則を守るよう求め、国際社会に圧力をかけるための決議案を提出する予定です。

自由時報(台湾)