KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

国際原子力機関(IAEA)大会で多くの国が東京電力福島第一原子力発電所の処理水海洋放出に理解を示す

  • 国際原子力機関(IAEA)の大会で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出について議論されている。
  • 複数の欧州諸国は、IAEAと日本の行動を理解すると表明した。
  • 中国は再び反対を表明したが、反応は少なかった。
  • スロベニアは、IAEAと日本の透明なアプローチを称賛し、モニタリングを歓迎すると言及した。
  • チェコも、「国際的な安全基準に従い透明性を持って進められている」と述べ、IAEAの不偏不党なモニタリングを信じている。
  • また、ブラジル、スイス、イタリア、ブルガリア、マレーシアなどもIAEAと日本を理解すると発言した。
  • 韓国は、「汚染水」という言葉を使いながらも、IAEAの調査と海洋放出の計画の安全性を肯定し、引き続きモニタリングするよう要求した。
  • 中国は再び海洋放出に反対し、日本と対立している。
  • 欧州の外交筋は、「中国は大会前により多くの支持を得ようとしたが、国が応じなかったと思われる」と語った。

IAEA大会多国对福岛处理水排海表示理解

  【共同社维也纳9月28日电】正在奥地利首都维也纳召开的国际原子能机构(IAEA)大会25、26日就东京电力福岛第一核电站处理水排海问题展开讨论,多个欧洲国家接连对IAEA和日本的做法表示了理解。中国再次表示反对,但应者寥寥。   斯洛文尼亚对IAEA和日方的姿态表达支持的观点,表示“欢迎IAEA对处理水排海开展监测,对日方具有透明度的做法予以肯定”。捷克也表示“相信在IAEA独立客观的监测之下,正在按照国际安全标准透明地推进”。   巴西提到了IAEA派职员常驻福岛第一核电站,认可了“总干事格罗西确保安全的领导力”。此外,瑞士、意大利、保加利亚、马来西亚也纷纷发言,对IAEA和日本表示理解。   韩国虽然使用了“污染水”一词,但对IAEA调查排海计划安全性的做法给予肯定,并要求其继续监测排海。这表明韩国民间仍对此强烈担忧。   中国再次对排海表示反对,与日方针锋相对。一名欧洲外交消息人士称:“中国在大会前寻求更多支持,但我认为没有国家响应。”(完)
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/db60c3b9832f-iaea.html
  1. 中国からのニュースですね。この記事では、国際原子力機関(IAEA)の大会で、東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出について議論が行われている様子が伝えられています。欧州の多くの国々がIAEAと日本の対応を理解していると述べていますが、中国は再び反対の立場を示しているようです。一方、韓国は安全性の確認と引き続きのモニタリングを求めています。この記事を読んで、各国の立場や意見の違いが浮き彫りになっていることが印象的でした。

コメント