KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

日本首相岸田と韓国大統領尹、日中韓首脳会談の進展を確認

  • 日本の岸田文雄首相は、印度で韓国の尹錫悦大統領と個別会談を行った。
  • 尹錫悦は、日中韓首脳会談において韓国が議長国を務めることについて、「3カ国のプロセスを進める」と述べた。
  • 岸田首相は、韓国の取り組みを引き続き支持すると表明した。
  • 会談は約20分間行われ、日韓間の協力を拡大するために、首脳を含むすべてのレベルで頻繁なコミュニケーションを維持することが確認された。
  • 日本、中国、韓国の三国は、9月にソウルで外交高官協議を行う予定であり、首脳会談を年内に開催する条件を創出することが焦点となる。

岸田与尹锡悦会谈 支持推进日中韩对话

  【共同社新德里9月11日电】日本首相岸田文雄10日在印度与韩国总统尹锡悦举行单独会谈。关于韩国担任主席国的日中韩首脑会谈,尹锡悦称“将切实推进三国进程”,岸田表示会继续支持韩方的工作。   会谈进行了约20分钟。双方确认了为扩大日韩合作,将在包括首脑在内的所有层面保持频繁沟通。   日中韩三国拟9月内在首尔举行外交高官磋商,能否为年内举行首脑会谈创造条件将是焦点。(完)
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/6b130893b4cd–.html
  1. 岸田首相と尹韓国大統領の会談が行われたようですね。日中韓首脳会談について、尹大統領は三国の進展を実現するために努力すると述べました。岸田首相も韓国の取り組みを支持し続けると表明しました。日韓協力の拡大のため、首脳を含むあらゆるレベルで頻繁なコミュニケーションを保つことが確認されたようです。日中韓の外交高官協議が9月にソウルで開催される予定であり、首脳会談の実現に向けた条件作りが焦点となるでしょう。三国の協力が一層進展することを期待しています。

コメント