KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

韓国、日本からの魚介類輸入量が5カ月連続で減少、一方ビール輸入は増加

  • 韓国は8月に日本からの魚介類の輸入量と輸入額が5カ月連続で前年同月を下回った。
  • 東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出が影響している。
  • 一方、日本ビールの輸入量と輸入額は昨年5月から1年4カ月連続で増加している。
  • 8月の日本産魚介類輸入量は前年同月比24.9%減の1,622トン、輸入額は34.8%減の781万ドル。
  • 8月の輸入額は2021年8月以来2年ぶりの低水準で、減少率も今年に入り最も大きかった。
  • 一方、8月のビール輸入量は前年同月の約4.2倍、輸入額は約4.9倍となり、19年6月以来の高水準となった。
  • 韓国では日本製品の不買運動があり、日本ビールの輸入量は一時的に減少したが、昨年5月以降は増加に転じている。
  • 今年1-8月のビール輸入量は前年同期の約3.5倍、輸入額も約3.5倍となっている。

日本産魚介類輸入が5カ月続けて減少 ビールは16カ月連続増=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国が8月に日本から輸入した魚介類は数量、金額とも5カ月連続で前年同月を下回ったことが18日、関税庁のまとめで分かった。東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出が影響した。一方で日本ビールの輸入量と輸入額は昨年5月から1年4カ月連続で増加している。 関税庁の貿易統計によると、8月の日本産魚介類(活魚、冷蔵・冷凍魚類、甲殻類、軟体動物など)輸入量は前年同月比24.9%減の1622トン、輸入額は34.8%減の781万ドル(約11億5400万円)だった。いずれも1~3月は連続でプラスだったが、4月以降は減少が続いている。特に8月の輸入額は2021年8月(757万ドル)以来…
ソース:https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/09/18/2023091880139.html
  1. 魚介類の輸入量が減少している理由は、東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出が影響しているようです。一方で、日本ビールの輸入量は韓国での不買運動があったにも関わらず、増加しているとのことです。韓日関係の改善により、ビール輸入も不買運動前の水準に回復したようです。興味深い記事でした。

コメント