KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

韓国で数千人が福島核汚染水排出に抗議する大規模集会を開催

  • 韓国の在野党と市民団体が福島原発の汚染水の海洋放出を撤回するよう日本政府に強く要求
  • 集会には数千人の韓国市民が参加し、福島原発の汚染水の海洋放出を撤回するよう訴えるスローガンを掲げる
  • 共同民主党党首は、福島原発の汚染水の海洋放出は人類への挑戦であり、太平洋沿岸諸国に対する宣戦布告だと述べる
  • 共同民主党党首は、日本政府に対して即座に汚染水の海洋放出を停止し、韓国に謝罪するよう要求
  • 韓国の漁業団体は、日本からの水産物の輸入を全面的に禁止するよう政府に要求
  • 釜山でも福島原発の汚染水の海洋放出を阻止するための市民集会が開催され、数百人が参加

韩国在野党和市民团体举行大规模集会抗议福岛核污染水排海

新华社首尔8月26日电(记者陆睿 周思雨)包括韩国最大在野党共同民主党在内的多个在野党和市民团体26日下午在首尔市中心举行大规模集会,强烈敦促日本政府撤销福岛核污染水排海决定,并要求尹锡悦政府采取措施阻止福岛核污染水排海。 数以千计的韩国民众参加了集会,他们高举“撤销福岛核污染水排海”“谴责尹锡悦政权”等标语,齐声呼喊“日本应在本国保管核污染水”“谴责为日本代言的尹锡悦政府”等口号。 共同民主党党首李在明在集会上发表讲话说:“日本越过了不可逾越的界限,(核污染水排海)是对人类的挑衅,是向太平洋沿岸国家宣战。”“过去日本曾为了自身利益,用刀枪实施侵略和杀戮,如今再次试图在太平洋犯下破坏环境的罪行。” 李在明要求日本政府立即停止向海洋排放危害全人类健康和安全的核污染水,并就核污染水排海向韩国道歉。他还敦促尹锡悦政府不要做日本的“代言人”,充分履行保护国民生命安全的职责,阻止日本毫无道义的核污染水排海行为。 韩国全国渔民会总联盟副会长金永福表示,政府应该立即采取措施,全面禁止进口日本水产品,让韩国国民能够安心食用韩国水产品。 当日傍晚,韩国釜山火车站广场前还举行了“阻止福岛核污染水排海釜山市民大会”,数百名釜山市民参加集会,要求尹锡悦政府采取措施阻止日本向海洋排放核污染水。
ソース:http://world.people.com.cn/n1/2023/0827/c1002-40064608.html
  1. 集会には数千人の韓国市民が参加し、彼らは標語を掲げながら、日本政府に核汚染水を自国で処理するよう求める声を上げました。共同民主党の党首は、この決定は人類への挑戦であり、太平洋沿岸諸国に対する宣戦布告だと述べました。彼は日本政府に即時の中止と謝罪を求めるとともに、韓国政府には日本の「代弁者」にならず、国民の生命安全を守る責任を果たすよう要請しました。また、韓国の漁業団体も、日本の水産物の輸入を全面的に禁止するよう政府に要求しました。このような声が釜山でも集まり、数百人の市民が集会を開きました。彼らは尹錫悦政府に対し、日本の核汚染水の海洋放出を阻止する措置を取るよう求めました。 彼らの行動は、日本政府に対して責任を追求し、自国の利益を守るための要求を表明しています。このような市民の声は重要であり、政府は国民の安全を最優先に考え、適切な措置を講じるべきです。韓国の漁業団体の要求も、国民の健康と安心を守るために真剣に検討されるべきです。このような市民の行動は、民主主義社会において重要な役割を果たしており、彼らの声を無視することはできません。

コメント