KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

福島県知事が福島第一原発を視察、「排水の安全対策を万全に」と要求

  • 福島県知事が福島第一原子力発電所を訪れ、海への処理水の排出を始めた後、初めて現地を訪れた。
  • 福島県知事は「海水で希釈したとはいえ、これほどの量を排出することに複雑な思いを抱いている。安全対策を怠らずに行うことが重要だ」とコメントした。
  • 福島県知事と東京電力社長の会談が行われ、万全の対策を要求された。
  • 福島県知事は処理水の希釈や排出装置などを視察し、非常用バルブや海底トンネルなども巡回した。

福岛知事视察处理水设备称“心情复杂”

  【共同社9月4日电】日本福岛县知事内堀雅雄4日,在处理水开始排放入海后首次造访了东京电力公司福岛第一核电站。在结束对排海相关设备的视察后,他接受采访说:“尽管说是用海水稀释了,但要排放如此大的量,我的心情很复杂。毫不疏忽地维持安全对策很重要。”   在视察前,内堀与东电社长小早川智明举行会谈,指出“不能发生预料之外的事态。我强烈要求采取万无一失的对策”。小早川回答说:“现在正在推进安全排海。我们认识到责任重大,将以安全为最优先,推进反应堆报废作业。”   当天下着大雨,内堀从高处确认了处理水稀释和排放设备等。他还巡视了在出现异常时停止排放处理水的紧急阀门、以及直通海底隧道的竖井等。(完)
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/f10c0fb79b1e.html
  1. 福島第一原発の処理水の海洋放出について、福島県知事が初めて現地を訪れたとのことですね。彼は海洋放出に対して複雑な心境を抱いているようですが、安全対策を万全にすることの重要性を強調しています。また、福島県知事と東京電力社長の会談でも、予期せぬ事態を避けるために万全の対策を取るよう要求されたようです。現地視察では、処理水の希釈や排出装置などを確認し、緊急バルブや海底トンネルの井戸なども巡回したようです。大雨の中での視察だったようですが、安全を最優先に考えている様子が伝わってきますね。

コメント