KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

アメリカの大使、福島の魚ケーキを試食し、「中国の水産品輸入停止は強制的すぎる」と断言

  • アメリカの駐日大使とアメリカの議員団が福島県物産館を訪れ、県産の魚を使った魚糕を食べて安全性を宣伝しました。
  • 中国は東京電力福島第一原子力発電所の処理水の海洋排出に反対して、日本の水産品の全面的な輸入停止を行いました。
  • 駐日大使は強制的な措置を受け入れられないと非難しました。
  • 議員団は民主党、共和党の議員で構成され、中国の対応は事実に基づくものであるべきだと述べました。
  • 駐日大使は福島県産の桃を買って、子供たちが食べたいからと笑いながら話しました。

美国驻日大使和访日议员试吃福岛食品

  【共同社9月5日电】美国驻日大使伊曼纽尔4日,与正在日本访问的美国众议员代表团一起造访位于东京日本桥的福岛县物产馆,试吃了使用该县产的鱼制作的鱼糕,宣传安全性。对于中国因东京电力福岛第一核电站处理水排海而全面暂停进口日本水产品,伊曼纽尔谴责说“无法接受强制性做法”。   代表团由民主党、共和党的合计十多人组成。民主党议员海姆斯指出:“中方应当基于事实做出应对。”共和党议员斯特凡尼克表示“我们是为了以跨党派的形式展示对日本渔业的支持而来的”,强调与福岛团结一致。   伊曼纽尔买了福岛县产桃子,笑着说:“孩子们想吃,所以买了。”他还表示:“共和党与民主党的意见分歧很多,但在福岛桃子的美味上则另当别论。”(完)
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/112cd4b37330.html
  1. 中国が東京電力福島第一原子力発電所の処理水を海に排出したことを受けて、中国が日本の水産物の輸入を全面的に停止したことに対して、アメリカの大使は「強制的な措置は受け入れられない」と非難しました。また、アメリカの議員団も福島県の漁業を支援するために日本を訪れ、福島県産の桃を購入しました。

コメント