「中国人民抗日戦争・クルスク戦役の勝利を祝う記念大会が北京で開催」

• 日本军国主义战争胜利纪念日や中国人民抗日战争胜利纪念日、库尔斯克战役胜利80周年纪念大会が北京のロシア文化センターで開催された。
• ロシア大使館の高級外交官、中国のイヴァノヴォ国際児童院卒業生、中国長城学会代表、抗日戦争に参加した中国市民の子孫、在中国のロシア人移民や中国の若者代表が参加。
• ロシア大使館公使参赞は、我々が団結し、歴史の真実に慎重に対処し、第二次世界大戦の歴史を改竄しようとする企てに断固として反対する必要があると強調。
• 中国長城学会の代表は、第二次世界大戦中、ロシアと中国は共に戦ったことを指摘し、両国の人々が戦火の中で結んだ情谊は永遠に褪せないと述べた。
• ロシアの勝利博物館が提供した展示「城堡落日余晖」が開催され、「胜利听写」国際歴史テスト優勝者の表彰式や記念クルスク戦勝利80周年のポストカードの紹介イベントも行われた。
• 展示は9月6日から17日までロシア文化センターで開放され、イベントはオンラインで4万人以上が視聴した。

对日本军国主义战争胜利日纪念大会暨“城堡落日余晖”展览开幕式在北京俄罗斯文化中心举行

人民网北京9月7日电（记者郑瑜涵）近日，对日本军国主义战争胜利纪念日、中国人民抗日战争胜利纪念日和库尔斯克战役胜利80周年纪念大会于北京俄罗斯文化中心隆重举行。 俄罗斯驻华大使馆高级外交官、伊万诺沃国际儿童院中国校友、中国长城学会代表、参加过抗击德国和日本侵略者斗争的中国公民后代、在华俄侨和中国青年代表齐聚一堂，共同参加了此次活动。 活动现场。主办方供图 俄罗斯驻华大使馆公使衔参赞热洛霍夫采夫强调，我们各国团结一致，谨慎对待历史事实，坚决反对任何篡改二战历史的企图。他表示，希望共同抗击侵略者的记忆世代相传。 中国长城学会军旅文化工作委员会代表胡山表示，二战中，俄罗斯和中国休戚与共，并肩战斗。中俄两国人民在战火中结下的情谊，生生不息，永不褪色。 纪念大会期间，由俄罗斯胜利博物馆提供、北京俄罗斯文化中心译成中文的“城堡落日余晖”展览拉开帷幕。胜利博物馆馆长什科尔尼克在视频致辞中指出：“我们的神圣职责是缅怀所有死去的人，永远不要忘记俄罗斯与中国为二战胜利所付出的代价。“城堡落日余晖”展览将于9月6-17日期间向俄罗斯文化中心参观者开放。 观众参观展览。主办方供图 活动期间，举行了“胜利听写”国际历史测试优胜者颁奖仪式以及由苏俄文化爱好者团体“青年近卫军”创制的纪念库尔斯克战役胜利80周年明信片的推介活动。 本次活动在俄罗斯文化中心官方微博进行了直播，有4万多人在线观看。