KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

岸田政権の焦点は国会解散の時期判断に 秋季国会の召集も選択肢に

  • 日本の第二次岸田内閣と自民党の新しい指導陣が発足し、注目が秋の臨時国会の招集時期や岸田氏の衆議院の解散時期に移る。
  • 岸田氏は来年9月の党首選挙での再選を目指し、選挙前の政治日程に目を向けており、解散の時期も選択肢の一つとして考慮している可能性がある。
  • 解散時期の最も重要な判断基準は、再選に有利なタイミングかどうか。
  • 公明党と国民民主党との連立政権を一時的に断念する案も引き続き検討される。
  • 解散時期の主な選択肢には、(1)臨時国会開始時、(2)2023年度補正予算案の編成と臨時国会での可決後、(3)来年1月の通常国会の期間中、2024年度予算案の可決後、(4)党首選挙での再選後などがある。
  • 臨時国会は10月中旬に招集される予定。
  • 選択肢(1)は補正予算案の可決時期を遅らせ、経済対策を訴えて解散を行う案。10月中旬の招集ならば、投票は11月になる可能性が高い。
  • 選択肢(2)の解散時期は、補正予算案の編成と国会での可決時期に依存し、投票は12月になる可能性がある。
  • 岸田氏は13日の記者会見で、経済対策を大体10月に策定することを目指すと述べたが、補正予算案の編成指示の時期は明かさなかった。これは操作の余地を残し、年内解散の選択肢(1)と(2)の両方を選ぶことができるようにするためかもしれない。
  • ただし、内閣の支持率が低迷している状況では、解散を早めることに慎重な意見も与党内には少なくない。今回の人事異動後の支持率の動向が岸田氏の判断に影響することとなる。
  • 国民民主党との接触も継続し、その党を支持する民間業界の労働組合を取り込もうとしている。岸田氏は記者会見で「政策を中心に必要な協力をいかなる政党とも推進する」と述べた。

展望:岸田着眼于自民党总裁选举或年内解散众院

  【共同社9月14日电】日本第二届岸田再改组内阁和自民党新领导班子成立后,今后的政局焦点将转向秋季临时国会的召集及岸田对解散众院的时间判断上。岸田力争在明年9月的党总裁选举中实现连任,着眼于选举前的政治日程,他可能考虑把会期内解散也作为选项之一。解散时机最重要的判断标准是对于实现连任是否有利。暂时放弃的与公明党和国民民主党三党联合执政的方案也将继续摸索。   设想解散时间的主要选项包括:(1)临时国会开始时,(2)编制应对物价高涨等经济对策所需的2023年度补充预算案并在临时国会上通过之后,(3)明年1月召集的例行国会期间、3月通过2024年度预算之后,(4)总裁选举实现连任之后。   临时国会据传将在10月中旬召集。选项(1)是把补充预算的通过时间延后、打着经济对策的旗号实施解散的方案。若在10月中旬召集,则投计票很可能是在11月。选项(2)的解散日程取决于补充预算案的编制和国会通过的时间,投计票有可能在12月。   岸田在13日的记者会上表示,力争大致在10月制定出经济对策,但他未透露何时会指示编制补充预算。这可能是为了保留操作余地…
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/baf943e9a18d.html
  1. 岸田首相の再改造内閣と自民党の新しい指導陣が発足し、注目は今後、秋の臨時国会の招集と岸田氏の解散総選挙の時期判断に移るでしょう。岸田首相は来年9月の党首選で再選を目指し、選挙前の政治的なスケジュールを考慮して、会期中の解散も選択肢の一つとして検討する可能性があります。解散のタイミングは再選に有利かどうかが最も重要な判断基準となります。また、公明党や国民民主党との連立政権を一時的に放棄する案も引き続き模索されるでしょう。 解散の主な選択肢として考えられるのは、(1)臨時国会開始時、(2)2023年度補正予算案の策定と臨時国会での可決後、(3)来年1月の通常国会期間中、2024年度予算案の可決後、(4)党首選挙の再選後です。 臨時国会は10月中旬に招集されると伝えられています。選択肢(1)は補正予算案の可決時期を遅らせ、経済対策を掲げて解散を実施する案です。10月中旬に招集される場合、投開票は11月になる可能性が高いでしょう。選択肢(2)の解散スケジュールは補正予算案の策定と国会での可決時期に依存し、投開票は12月になる可能性があります。 岸田首相は13日の記者会見で、経済対策を大まかに10月に策定することを目指すと述べましたが、具体的な補正予算案の策定指示時期については明言していません。これは操作の余地を残し、年内解散の(1)と(2)の選択肢の両方を選択できるようにするためかもしれません。 ただし、内閣支持率が低迷している状況では、与党内には早期の解散を慎重に考える人も少なくありません。今回の人事調整後の支持率の動向が岸田首相の判断に影響を与えるでしょう。 また、国民民主党との接触も継続され、その党を支持する民間業界の労働組合を取り込む意図があります。岸田首相は記者会見で、「政策を中心に必要な協力を進めることができる」と述べています。

コメント