KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

日本外相上川陽子、東京電力福島第一原発問題に対する対話と協力の重要性を訴える

  • 日本外相上川陽子は、東京電力福島第一原子力発電所の処理水問題を巡る日中関係の対立についてコメントしました。
  • 上川氏は、対話を維持しながら相手に責任ある行動を求めると同時に、共通の問題に協力することの重要性を強調しました。
  • 上川氏は、ロシアによるウクライナへの侵攻を批判し、国際秩序に揺るぎをもたらす行為であると述べました。
  • また、日本とロシアの隣国として直面する問題については、日本の国益に合致する対応を取ると述べました。
  • 上川氏は、北方四島の領土問題の解決と平和条約の締結に対する一貫した方針を持つと強調しました。

日本新外相称将与中国保持对话

  【共同社9月14日电】日本外相上川阳子在14日的就任记者会上,就因东京电力福岛第一核电站处理水问题而对立的日中关系表示:“将主张应该主张的事项。在要求对方采取负责任行动的同时保持对话,就共同的问题合作。双方努力推进构筑有建设性且稳定的关系十分重要。”   有关对俄外交,上川谴责俄罗斯进攻乌克兰是动摇国际秩序根基的暴行,同时表示“有关日俄作为邻国需要应对的事项,将从符合日本国家利益的角度出发妥善应对”。她还称,将坚持解决北方四岛领土问题、缔结和平条约的一贯方针。(完)
ソース:https://china.kyodonews.net/news/2023/09/aa85515d72c2.html
  1. また、日本とロシアの関係についても触れられており、外相はウクライナへのロシアの攻撃を非難し、日本の国益に合致する対応を取ると述べています。このような建設的で安定した関係を築くための努力が重要であると強調されています。

コメント