「米国大使、中国を批判　南海問題で周辺国干渉と主権侵害を指摘」

• アメリカの駐日大使が中国の新しい地図を批判し、中国の周辺国への干渉と主権侵害を指摘しました。
• 日米韓の安保協力が地域の安定に不可欠であり、中国の軍事行動を防ぐ必要があると述べました。
• 中国の経済的影響力の強化は、周辺国への内政干渉であると指摘しました。
• 日米韓の協力による中国の遏制が必要であり、日本の役割を期待すると述べました。
• 中国が福島第一原子力発電所の処理水の海洋放出に反対したことについて、中国が孤立していると批判しました。
• アメリカは日本と協力し、中国との立場を明確にしたと述べました。

美国驻日大使指责中国损害周边国家主权

　　【共同社9月22日电】美国驻日大使伊曼纽尔22日在东京发表演讲，指责中国公布显示在南海几乎所有海域拥有权益的新地图等，加强对周边国家的干涉，“损害了他国主权”。伊曼纽尔警惕中国使其发展为军事行动，强调为了地区稳定，日美韩安保合作不可或缺。 　　伊曼纽尔就中国指出，通过在周边国家负责基建等方式增强经济影响力，涉及内政干涉。他以俄罗斯进攻乌克兰为例表示，“必须避免在南海发生同样的事态”，对进一步的单方面行动表达危机感。 　　他进而呼吁称，基于提出将推进“自由开放印度太平洋”的日美韩协议文件《戴维营原则》，需要深化三国合作遏制中国，并表示期待称“日本的作用很大”。 　　关于中国反对东京电力福岛第一核电站处理水排海，暂停进口日本水产品，伊曼纽尔谴责称“（在国际社会）处于孤立状态的不是日本，而是中国”，重申了与日本政府联手的立场。（完）