コンテンツへスキップ
- 訪れたのはマレーシアの首都クアラルンプールの一店舗で、日本の農林水産大臣が宮城県石巻市産のホタテ貝を顧客に配布
- 中国が福島第一原発の処理水の海洋放出後、日本産水産物の輸入を一時停止しているため、東南アジアでの販路拡大を図るために行われた
- 日本食品はマレーシアで人気がある
- ホタテ貝の宣伝活動の一環として、安全性を顧客に訴えながら試食や寿司の提供も行われた
- 8月のマレーシアへの水産物の輸出量が去年同期比で19%減少しているため、輸出拡大を目指している
- マレーシアは日本の食品の輸入規制を強化したが、輸入自体は禁止されていない
农相在马来西亚宣传日本产扇贝
【共同社吉隆坡10月4日电】访问马来西亚的日本农相宫下一郎4日在该国首都吉隆坡市中心一家零售店，向顾客分发宫城县石卷市产的扇贝，宣传日本的水产品。鉴于中国在福岛第一核电站处理水排海后暂停进口日本水产品，此举力图在东南亚扩大销路。
日本食品在马来西亚很有人气。借着零售店举办扇贝推销活动的机会，宫下向顾客宣传安全性，一边说“这很好吃，请品尝一下”，一边向顾客分发刺身和寿司。他表示8月对马来西亚的水产品出口量较去年同期下降19%，希望扩大出口。
虽然马来西亚加强了对日本进口食品的监管，但并未禁止进口。（完）
ソース：https://china.kyodonews.net/news/2023/10/414fbe99294e.html
日本の農林水産大臣がマレーシアを訪れ、現地の店舗で日本産のホタテを配布して宣伝したとのニュースですね。中国が福島原発の処理水の海洋放出後、日本の水産品の輸入を一時停止しているため、東南アジアでの販路拡大を目指しているようです。マレーシアでは日本食品が人気があるそうで、ホタテの宣伝活動を通じて安全性をアピールし、試食も行ったようです。日本の水産品の輸出量が去年の同期比で19%減少したとのことで、輸出拡大を期待しているようです。マレーシアは日本の食品輸入に対する監視を強化していますが、輸入禁止はしていないようです。