「韓国首相、光復節に特別赦免・復権を実施！経済活性化と庶民支援の一環として」

• 韓国の韓悳洙（ハン・ドクス）首相は光復節に合わせて特別赦免・復権を行うことを発表。
• 特別赦免は経済に活力を吹き込み、庶民や社会的弱者の再起を図るために実施。
• 約80万人に対する行政制裁減免措置を通じて庶民に生業活動の機会と希望を与える。
• 経済回復のために経済人も恩赦の対象に含める。
• 特に中小企業家と小規模事業者を積極的に恩赦の対象に含める。
• 韓国経済の再び飛躍するきっかけになることを期待。

韓国首相　１５日の恩赦は「経済活力向上・社会的弱者の再起図る」

【ソウル聯合ニュース】韓国の韓悳洙（ハン・ドクス）首相は１４日の閣議で、１５日の光復節（日本による植民地支配からの解放記念日）に合わせて行う特別赦免（恩赦）・復権について、「厳しい対内外の環境の中、経済に活力を吹き込み、庶民や社会的弱者の再起を図る趣旨（で実施する）」と述べた。　韓氏は「約８０万人に対する行政制裁減免措置を通じ、生活に苦しんでいる庶民に正常な生業活動の機会と希望を与えようとした」と説明。また、「経済回復のために経済人を恩赦の対象に含めた」とし、「特に国民生活の経済回復を支援するため、中小企業家と小規模事業者を対象に積極的に含めた」と述べた。　そのうえで、「国民が力を合わせ、韓国…