「日本がH-IIAロケットでSLIMを搭載し、月面着陸を目指す」

• 日本の鹿児島県の種子島宇宙センターで、H-IIAロケットの打ち上げが成功した。
• 打ち上げには「月球狙击手」（Moon Sniper）と呼ばれる「知能型月球探査着陸機」（SLIM）が搭載されている。
• SLIMは月面着陸を目指し、4〜6ヶ月以内に月に降り立つ予定。
• 日本は世界で5番目の月面着陸国になる見込み。
• 三菱重工業によれば、H2-Aロケットは8時42分に鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられた。
• SLIMの他にも、XRISMという新しい宇宙観測衛星が搭載されている。
• SLIMとXRISMは予定通りの軌道に投入され、H-IIAの打ち上げは成功した。
• JAXA（日本航空宇宙研究開発機構）は、SLIMが来年初めに月面着陸を試みる予定であると発表した。
• この打ち上げは、天候の悪化により遅延が続いたが、今回は成功した。
• インドは先月、南極地域での月面着陸に成功し、史上4番目の月面着陸国となった。
• 日本のロケットが月面に着陸すれば、世界で5番目の月面着陸国となる。

力拚登月第5國！ 日本H-IIA火箭今早發射成功升空

日本今（7）日上午在鹿兒島縣的種子島太空中心，成功發射火箭「H-IIA（H2A）」升空，上面還搭載號稱「月球狙擊手」（Moon Sniper）、以登陸月球表面為目標的「智慧型月球……