KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

中国、国民感情に損害を与える衣服の着用を禁止へ

  • 中国では「国民の感情を傷つける服装」を禁止する法律案が議論を呼んでいます。
  • この法律が施行されれば、違反者は罰金や懲役の対象となりますが、具体的な違反内容はまだ明示されていません。
  • ソーシャルメディアのユーザーや法律専門家は、過剰な適用を避けるためにもっと明確さを求めています。
  • 中国は最近、公安法の改正案を一挙に発表しましたが、これは数十年ぶりの改革です。
  • この服装法案は一部の人々から直ちに反応を呼び、過度でばかげたものだと批判されています。
  • 物議を醸す条文は、「中国の国民感情を傷つける精神を損なう服装やシンボルを着用させること」をする人は最長15日間の拘留と5,000元の罰金が科せられる可能性があると示唆しています。
  • 同じような行動をする記事やスピーチを作成・拡散する人も同じ罰を受ける可能性があります。
  • この法改正案では、また地元の英雄や殉職者の名前を侮辱し、中傷し、その記念碑を破壊することも禁止されています。
  • オンラインでは、国の「感情」がいつ「傷ついた」と判断されるかを法執行者が単独で決めることに疑問が呈されています。
  • 法律専門家は、法改正案の曖昧な表現を批判し、濫用される可能性があると指摘しています。
  • 中国の法学教授である趙宏は、法改正案の不明確さが個人の権利侵害につながる可能性があると述べています。
  • 昨年、中国の蘇州市で着物を着用した女性が「口論を引き起こし、喧嘩を誘発した」として拘束された事件など、厳しい取り締まりの例があります。
  • 中国の指導者である習近平主席は、2012年に指導者になって以来、模範的な中国国民の基準を再定義する試みを行っています。
  • 2019年には、彼の中国共産党が「道徳指針」を発行し、礼儀正しく、低炭素な移動をすること、そして習氏と党に「信仰」を持つことなどを指示しています。

China wants to ban clothes that ‘hurt nation’s feelings’

Image1
A draft law sparks debate with locals calling it absurd and questioning how they would be policed.
ソース:https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-66737272
  1. この中国の法律案についてのニュースは、かなり議論を呼んでいるようですね。「中国人の精神に悪影響を与える」とされる服装や言葉に対して罰金や拘束が課される可能性があるという内容ですが、多くの人々がこれを過剰でばかげたものとして批判しています。法律の曖昧さや過剰な取り締まりの可能性についても指摘されており、法の範囲を超えた個人の判断によって人々が制裁を受ける可能性もあるとのことです。このような法律案が提案される背景には、中国の習近平国家主席が2012年に指導者として台頭して以来、どのような行動が「模範的な中国市民」に相応しいかを再定義しようとしていることがあるようです。

コメント