仙台市に立ち上げられた観光ガイドバーが試験営業開始

• 定禅寺大道に、仙台市の闹市区近くに旅行ガイドサービスを提供する立ち飲みバー「SNACK仙台」が試験的にオープンした。
• 酒類の提供を行いながら、仙台の現地の店員に夜のおすすめ観光地を尋ねることができる。
• 営業時間は夕方5時から夜9時までで、期間限定で1週間開業する。
• 地元の飲食店や東京のベンチャー企業が、今後の常設化を検討している。

仙台市内开设提供旅游向导服务的立式酒吧

　　【共同社10月3日电】在日本仙台市闹市区附近的定禅寺大道，一家提供旅游向导服务的立式酒吧2日试验性开业。酒吧名为“SNACK仙台”，是利用该市补贴的举措。顾客可在品尝宫城当地美酒、牡蛎等同时，向仙台当地店员询问晚间推荐的景点。营业时间为傍晚5点至晚上9点，限期营业一周至8日结束。 　　“仙台站附近有没有红酒好喝的店？”2日晚，从东京来旅游的一名女性公司职员（29岁）这样问道。酒吧的店员（25岁）介绍了两三家店。她听后满意地说“等一下去”。精通当地吃喝玩乐信息的年轻店员轮流接待顾客。 　　当地商家和东京的风险企业推出了这家酒吧，将探讨今后改为常设。（完）