文科省、新型国産ロケットの開発費を予算申請へ

• 日本の文部科学省は、新型国産ロケットH3の開発費用として156億円を2024年度予算申請に盛り込む予定。
• H3ロケット1号機は3月に打ち上げに失敗し、原因を究明した上で改善策を講じ、国際競争力を向上させ、自主的な衛星打ち上げ能力を確保する。
• 主導するアメリカの国際月探査計画「アルテミス計画」に関連する予算は39.7億円。
• 月軌道を周回する新しい基地「ゲートウェイ」の建設技術提供以外に、基地への物資輸送のための新型無人補給機の開発や火星探査計画も進める。
• 宇宙航空研究開発機構（JAXA）が民間企業や大学に資金を提供する機能を強化するために、30億円を追加する。
• 政府主導の戦略投資によって民間企業や大学などに対して宇宙開発を推進し、先端技術研究開発や人材育成を支援する。

文科省为H3火箭开发申请156亿日元预算

　　【共同社8月31日电】日本文部科学省30日发布消息称，将在2024年度预算申请中列入新型国产火箭H3的开发费156亿日元（约合人民币7.8亿元）。H3火箭1号机3月发射失败，将在查明原因的基础上采取对策，力求提升国际竞争力，确保自主发射卫星的能力。 　　美国主导的国际探月项目“阿尔忒弥斯计划”相关预算为397亿日元。除了为建设新的绕月基地“门户”（Gateway）提供技术外，还将开发为基地运送物资的新型无人补给机，并推进火星卫星的探测计划。 　　此外将新增30亿日元用于强化宇宙航空研究开发机构（JAXA）向民间企业和大学提供资金的功能。通过在政府主导下对民间企业及大学等进行战略投资，将推动太空开发，支援尖端技术研发和人才培养。（完）