日本の琉球知事、松软地基改良工程设计变更の承認を拒否

• 沖縄県知事、松軟地盤改良工事の設計変更を承認する書面回答をせず
• 沖縄県民と行政法学者から様々な意見が出されており、意見を分析する必要があると述べる
• 最高裁判決後、知事が対応策を取らず、国土交通相が手続きを執った
• 中央政府は批准指示を10月上旬までに出す予定で、玉城知事が同意しなければ福岡高等裁判所に提訴する見通し
• 中央政府が勝訴し、期限内に批准がなければ国交相が代わりに批准し、工事を開始する

冲绳知事称难以批准边野古工程设计变更

　　【共同社9月27日电】日本冲绳县知事玉城丹尼27日对中央政府有关美军普天间机场（宜野湾市）搬迁目的地名护市边野古近海的松软地基改良工程设计变更的批准建议，作出书面答复称“难以在期限之前批准”。上述建议发出时间为19日，27日是答复的期限。中央政府计划近期把建议改为强烈要求批准的“指示”，推进可取代县知事批准的“代执行”程序。 　　有关作出判断的理由，玉城在县政府向媒体说明称：“县民和行政法学者提出了各种意见。有必要在努力稳定运营县政的基础上对意见进行分析。” 　　上述建议是“代执行”之前的最初阶段，本月4日最高法院作出判决后，由于负有批准义务的知事未采取应对措施，因此由国土交通相齐藤铁夫办理了手续。 　　中央政府将批准指示的判断期限定在10月上旬，若玉城不同意，预计将向福冈高等法院那霸支部提起诉讼。若中央政府胜诉，而判决规定的期限内玉城不批准，则国交相可代为批准并着手启动施工。（完）