KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

「日本での台湾人冒称事件に関する報道」

  • 日本の産経新聞台北支局長が、最近台湾人を装った中国人による客引き事件が多いことについて言及し、日本のネット上で「台湾人と中国人をどのように区別するか?」についての議論が盛り上がっている。
  • 福岡県の台湾料理店の店主が詐欺罪で逮捕されたニュースが報じられているが、逮捕された男性は中国人で、台湾とは一切関係がない。
  • 最近、日本で中国人が経営する台湾料理店が増えており、中国の反日ムードの影響で中国料理店の客足が減少しているとされている。
  • 台湾料理は中国料理よりも軽めで健康的という印象があり、台日関係の向上とともに日本の消費者に人気がある。
  • 「真の台湾料理はどこにあるのか?」や「台湾人と中国人をどのように区別するか?」といった議論が日本のインターネット上で行われている。
  • 中国人は赤と金色の装飾を好み、大声で話す傾向がある一方、台湾人は控えめな色使いと静かな話声が特徴的。
  • メニューに「滷肉飯」がある店は本物の台湾料理であり、「滷肉飯」がない店は偽物とされている。
  • 店員の名札には、中国人は2文字の名前が多く、台湾人は3文字の名前が多い。
  • また、面白い区別方法として「台湾が好きな国です」と言って反論されたら必ず中国人であるとされている。

中國人在日狂開台灣料理店!矢板明夫:日人用這招分辨真正台灣人

Image1
日本近來傳出有不少中國人假冒台灣人攬客的事件,日本《產經新聞》台北支局長矢板明夫發文談到此一現象,也有許多日本網友討論「如何區分台灣人和中國人?」引發熱議。 矢板明夫提到,……
ソース:https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/4451343
  1. 中華人民共和国の人々が台湾人を装って客引きをする事件が増えているという話です。この現象について、日本のネットユーザーたちが「台湾人と中国人をどう区別するか?」という議論をしているようです。記事では、台湾料理店のオーナーが詐欺罪で逮捕されたというニュースが取り上げられていますが、逮捕されたのは中国人であり、台湾とは何の関係もありませんでした。最近、中国人が経営する台湾料理店が日本で急増しているそうですが、これは中国の反日感情が高まり、中国料理店の客足が減ったためだと言われています。一方で、台日関係が良好化していることや、台湾料理が日本の消費者に人気があることも要因として挙げられています。記事では、台湾人と中国人を区別する方法についても触れられていますが、店の装飾や話し方、メニューの内容などがポイントとされています。これらの方法はあくまで一般的な傾向であり、必ずしも正確ではないかもしれませんが、日本人の生活の知恵として面白いと感じました。この記事に対して、多くのネットユーザーが「台湾が国であると言ったら中国人は反論する」というコメントを残しており、それに対して笑いや温かさを感じました。

コメント