KJ 東アジア+

「匿名コメント募集中」

韓国海洋水産部、ロンドン条約会議に出席し原発汚染水放出の立場を提示

  • 韓国海洋水産部の朴成訓次官は、東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出に関するIMOの締約国会議に出席し、韓国の立場を提示する計画だと述べた。
  • 政府はIMOに文書を提出しないことを報じられたが、他国も過去に同様の対応をしており、会議の開催前に文書を提出する必要はないと説明した。
  • 政府はロンドン議定書第2条の海洋環境保護義務に基づき、透明な情報公開と周辺国との意思疎通を行い、汚染水を安全に処分する立場を示してきた。
  • 今年の会議でも同様の対応を準備している。

朝鮮日報

韓国、日本からの魚介類輸入量が5カ月連続で減少、一方ビール輸入は増加

  • 韓国は8月に日本からの魚介類の輸入量と輸入額が5カ月連続で前年同月を下回った。
  • 東京電力福島第1原発の処理済み汚染水の海洋放出が影響している。
  • 一方、日本ビールの輸入量と輸入額は昨年5月から1年4カ月連続で増加している。
  • 8月の日本産魚介類輸入量は前年同月比24.9%減の1,622トン、輸入額は34.8%減の781万ドル。
  • 8月の輸入額は2021年8月以来2年ぶりの低水準で、減少率も今年に入り最も大きかった。
  • 一方、8月のビール輸入量は前年同月の約4.2倍、輸入額は約4.9倍となり、19年6月以来の高水準となった。
  • 韓国では日本製品の不買運動があり、日本ビールの輸入量は一時的に減少したが、昨年5月以降は増加に転じている。
  • 今年1-8月のビール輸入量は前年同期の約3.5倍、輸入額も約3.5倍となっている。

朝鮮日報

尹大統領が国連総会出席のためニューヨークへ出発

  • 韓国の尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領が国連総会出席のためニューヨークに向けて出発
  • 尹大統領の国連総会出席は昨年に続き2回目
  • 尹大統領は一般討論演説で北朝鮮とロシアの軍事交流に対し警告し、国際社会の連帯を呼びかける
  • 尹大統領は約30カ国の首脳と個別に会談し、2030年国際博覧会(万博)の釜山誘致支持を要請

朝鮮日報

韓国政府、福島原発汚染水の日本領海での調査は不可能と判断

  • 韓国政府は、福島第1原発の処理済み汚染水を海洋放出する計画について、日本の領海での水質調査を行う予定はない。
  • 国際原子力機関(IAEA)が原発周辺で試料を採取し、韓国の研究機関も分析作業に参加している。
  • 韓国政府は、公海上や太平洋島しょ国付近の地点で試料を採取しており、追加の作業計画は必要ないと判断している。
  • 海洋水産部は、調査地点の追加について引き続き協議し準備している。

朝鮮日報

韓国の市民団体が日本製品の不買運動を呼びかけ、処理済み汚染水の海洋放出中止を求める

要点をまとめると以下の通りです:

  • 韓国の4つの市民団体が、処理済み汚染水の海洋放出の中止を求め、日本製品の不買運動を呼びかけ。
  • 団体は、日本旅行に行かない、日本製ビールを飲まない、日本産水産物を食べないという3つの運動を提案。
  • 世論調査によると、72.4%の回答者は海洋放出に反対し、78.3%は韓国政府が日本産水産物の全面禁止を支持。
  • 65.2%は日本製品の不買運動に参加する意向があり、64.6%は日本旅行不買運動に参加する意向。

朝鮮日報

最大野党の代表が断食中に健康悪化し病院へ搬送

最大野党の代表が断食中に健康悪化し病院へ搬送

  • 韓国の最大野党のイ・ジェミョン代表が断食を行い政権運営を批判していた。
  • 18日朝、イ代表の健康状態が悪化し病院に搬送された。
  • 与党は「国会を政争の渦に巻き込んだ」と批判している。
  • 韓国の検察がイ代表を不正送金や収賄などの疑いで追及している。

NHK

日本新任防衛大臣、中国の軍備拡大に懸念。日米韓三国安全協力が基石との認識

日本新任防衛大臣、中国の軍備拡大に懸念。日米韓三国安全協力が基石との認識

  • 日本の新任防衛大臣、木原稔氏が中国の軍備拡張と東シナ海・南シナ海での活動に懸念を表明。
  • 日本、アメリカ、韓国の三国による安全保障協力が日本政府の「基盤」とされる。
  • 木原氏は、二次大戦後の軍事制約からの脱却と日本の防衛能力の強化を強調。
  • 中国に対しては、責任ある行動と対話を呼び掛ける。
  • 日本と中国の関係は、東シナ海の公船活動や尖閣諸島の領有権問題、福島第一原発の廃棄水の排出により緊張。
  • 中国の海軍測量艦が日本の領海に再び侵入し、日本が警戒措置を取る。
  • 北朝鮮とロシアの首脳会談および防衛協力について、注視する構え。
  • 日本は同盟国であるアメリカと韓国との関係強化を重視。
  • 致命的な武器の輸出に関する規制改定について、継続的な議論が必要とされる。

自由時報(台湾)

「韓国の元最高裁判所長官に7年の刑を求刑、政府との不正取引の疑い」

  • 韓国の検察は、元最高裁判所長官であるヤン・ソンテを7年の禁錮刑を求刑しました。
  • ヤン・ソンテは、公務執行妨害、裁判所への圧力試み、彼に反対する裁判官への行政圧力の容疑で起訴されています。
  • もし刑が確定すれば、これは韓国史上初めて最高裁判所の元長官が刑務所に入るケースとなります。
  • 調査は2019年から続いており、この間に277回の公判が行われました。
  • ヤン・ソンテは、政府に有利な判決を出す代わりに、裁判所の機能拡張などを要求しました。
  • 訴追されたのはヤン・ソンテだけでなく、彼の関係者も含まれています。
  • 判決は2021年12月22日に下される予定ですが、これが最終的な判決ではない可能性があります。

ロシア新聞

「韓米日首脳会談が東アジアの戦略的構図を再編する世紀の事件」として三つの文書を採択」

「韓米日首脳会談が東アジアの戦略的構図を再編する世紀の事件」として三つの文書を採択」

  • 韓米日首脳会談は東アジアの戦略的構図の再編を目指す世紀の事件だ。
  • 韓国の尹錫悦大統領が韓日関係改善のため賭けに出たことがその道を開いた。
  • 3カ国首脳会談で三つの文書が採択され、3カ国協力のビジョンと原則が明示された。
  • 安全保障協力の政治的原動力は、3カ国が共有する脅威認識から出てきた。
  • 韓国は中国に対するレバレッジを強化し、経済的強圧に対する保険を得た。
  • 3カ国協力体は3カ国の利益と安全に対する域内の挑戦や脅威に対応する協議を行うこととなった。
  • 韓国の経済的強圧への対応策として、中心的な素材・部品の供給網かく乱への対応体制が整備された。
  • 韓国の発言権が米国のインド・太平洋政策に対して強化された。
  • 韓日両国が共同で中国の脅威に対する過剰対応を緩和する枠組みを提供している。

朝鮮日報

「関東大震災時の朝鮮人虐殺、日本の歴史教科書で軽視される痛み」

「関東大震災時の朝鮮人虐殺、日本の歴史教科書で軽視される痛み」

  • 1923年の関東大震災で起きた朝鮮人虐殺の傷痕が未だに癒やされていない。
  • 関東大震災での朝鮮人虐殺を取り上げた韓国の教科書は6種類存在する。
  • 教科書の記述は比較的短く、詳細な内容や虐殺の背後にあった日本政府の関与には触れられていない。
  • 韓国国内でも関心が薄く、その歴史を記憶できる機会が少ない。
  • 関東大震災の朝鮮人虐殺についての日本政府の調査を要請する声がある。
  • 被害に遭った在日朝鮮人の傷痕を癒やすためにも、韓国人がその歴史を究明し、記憶する必要がある。

朝鮮日報

韓国最大野党リーダーが16日間の絶食抗議、健康状態は深刻

韓国最大野党リーダーが16日間の絶食抗議、健康状態は深刻

  • 韓国最大野党の党首である李在明が日本の核廃水放出に抗議して絶食行動を16日間続けている。
  • 彼の健康状態は深刻で、既に寝たきりの状態となっている。
  • 李在明を訪ねた関係者は彼の健康状態に非常に心配しており、絶食行動を中止してほしいと願っている。
  • 李在明は、与党が日本の核廃水放出や他の政策に反対しないことに抗議するため、8月31日から無期限の絶食座り込み行動を行っている。
  • 具体的な絶食行動の条件は李在明は明示していないが、政府による核廃水放出への反対声明の公式化、破壊された民主体制への謝罪、内閣改革への反対を求めている。
  • 昨日、李在明のオフィスには党内メンバーが集まり、絶食行動の一時停止を求めるプラカードを掲げた。
  • 70歳以上の金姓の支持者は直接李在明のオフィス前でナイフで自らの親指を傷つけようとし、血の合図を残そうとしたが、職員に制止され他の人々にけがをさせることはなかった。

自由時報(台湾)

米国、日本に駐留する新たな太空軍が設立される

  • アメリカ軍が新たに日本に駐留する「太空軍」を設立する計画がある。
  • 中国の軍事利用や北朝鮮の核・ミサイル開発に対応するために、アメリカは日本での活動を強化する。
  • 具体的な規模や拠点はまだ詳細が明らかにされていないが、既に日本で活動を開始しているものと見られる。
  • アメリカは中国やロシアを太空の安全保障上の競争相手と見なしており、新たな太空軍を設立することでこれに対抗し、また北朝鮮のミサイル発射情報の共有も推進する狙いがある。
  • アメリカは2019年に太空軍を設立し、2022年には太平洋軍司令部(ハワイ)および韓国に太空軍を設置している。
  • 日米韓首脳会談の共同声明でも、三国が太空の安全保障協力対話を強化することが言及された。

共同網(中国)

日本は福島原発の汚染水海洋放出に反対、国連人権理事会に関与を求める

  • 中国の常駐国連ジュネーブ事務所と他の国際機関の代表が、国連人権理事会での特別報告者との対話の中で、福島の核汚染水の海洋放出について発言しました。
  • 中国は、日本政府が一方的に福島の核汚染水の海洋放出を強行していることを指摘し、これは太平洋沿岸国や世界の人々の健康権、発展権、環境権を深刻に侵害するものであると述べました。
  • 福島の核汚染水の排出は、その正当性、合法性、安全性が国際社会から疑問視されており、日本や韓国の国内の人々からも強く反対されています。
  • 中国は、もし福島の核汚染水が安全であるならば、海洋放出の必要はなく、安全でないならばなおさら海洋放出すべきではないと訴えています。
  • 中国は人権理事会に対し、この問題により注目し、日本に即時に海洋放出を停止するよう要求しています。

人民網(中国)

日本、韓国に対し「明治工業革命遺址」の追加対策を要請

  • 韓国外交部が、日本政府に「明治工業革命遺跡」に関する承諾を履行するよう要求した。
  • 第45回世界遺産委員会が、日本が自らの約束を果たすことが重要であり、引き続き承諾を履行する必要があると決議した。
  • 日本は、遺跡の歴史に関するさらなる研究や情報収集、確認作業を行い、関係国と連絡を取る必要がある。
  • 決議では、日本には2024年12月1日までに承諾の履行状況報告を提出するよう要求している。
  • 韓国政府は、日本の世界遺産委員会の決議を実施する様子を注視し、関連の約束を果たし、締め切りまでに進捗状況報告を提出することを期待している。
  • 2015年、日本は「明治工業革命遺跡」として、軍艦島を含む23の工業遺跡を世界文化遺産に申請し、その後の措置によって軍艦島への強制労働の事実を説明することを約束していた。
  • 申請成功後、日本の情報センターで提示されたのは強制労働の事実を否定する内容であり、国際社会で強い反発を引き起こした。

人民網(中国)

「米で韓国人女性殺害容疑、宗教団体のメンバーら6人逮捕」

「米で韓国人女性殺害容疑、宗教団体のメンバーら6人逮捕」

  • 米国ジョージア州の韓国人女性が殴打され、栄養失調状態で死亡。
  • 宗教団体「キリストの兵士たち」のメンバーら6人が逮捕。
  • 被害者は20代または30代で、発見時の体重は約32キロ。
  • 遺体は韓国スパ店の外に駐車された車のトランクから見つかった。
  • 女性は数週間にわたって殴打され、栄養失調にあった。
  • 捜査当局は女性が宗教団体に加わるために米国に移住したと考えている。

CNN

「韓国の水産物検査、放射能での不適格判定は0件 日本産も安全性確保」

「韓国の水産物検査、放射能での不適格判定は0件 日本産も安全性確保」

  • 韓国の水産物保管倉庫での検査で、日本から輸入された生ホタテ貝が検査された。
  • 検査員はホタテを切って色や匂いを確認し、異常は見つからなかった。
  • ホタテは放射能検査のために釜山地方食品医薬品庁に運ばれた。
  • 過去3年間の水産物検査で、不適格判定を受けた件数は67件であった。
  • 放射能検査での不合格件数は0件だった。
  • 過去3年間の不適格判定を受けた水産物の国別分布は、中国が最も多く、次いでベトナム、スリランカとなった。
  • 韓国政府は福島など8県の水産物輸入を禁止しており、日本産には放射能の全数検査と原産地証明書が要求されている。
  • 日本産水産物の放射能基準値は米国やEUよりも厳しく、基準値以下でも別の核種の検査証明書が求められる。
  • 食品医薬品安全処は昨年だけで6548件の日本産水産物に対する放射能検査を行った。

朝鮮日報

韓国大統領、在日本大韓民国民団と「未来志向的な韓日関係」について意見交換

韓国大統領、在日本大韓民国民団と「未来志向的な韓日関係」について意見交換

  • 韓国大統領尹錫悦は在日本大韓民国民団との懇談会で、「未来志向的な韓日関係」について意見を交わした。
  • 尹大統領は民団の役割を称賛し、韓日関係の発展を期待した。
  • 懇談会で尹美香議員が朝鮮総連主催の行事に出席したことについて批判的な発言があった。
  • 民団はヘイト発言や人種差別犯罪について韓国政府の支援を要請した。

朝鮮日報

「ネイバー・ウェブトゥーン、またも日本の漫画を盗作か?」

「ネイバー・ウェブトゥーン、またも日本の漫画を盗作か?」

  • ポータル・サイト「ネイバー」のウェブ漫画サービス「ネイバー・ウェブトゥーン」に盗作疑惑が浮上。
  • 漫画家シンメ氏が描いた漫画『告白取り消しもできる?』のセリフや演出が日本の漫画『隣のあたし』と類似していると指摘された。
  • 数日前にも別の漫画が日本の作品に似ていると騒動になり、連載が中止された経緯がある。
  • ネイバー・ウェブトゥーンは問題を認識し、盗作を防止するために努力すると発表。
  • ウェブトゥーンの類似性問題が増えており、ユーザーからはより厳しい対策を求める声もある。
  • 過去にも他の作品との類似性が指摘された漫画が連載中止になった例もあり。

朝鮮日報

国連特別報告者が韓国に勧告、国家保安法の廃止と慰安婦合意の改正を求める

国連特別報告者が韓国に勧告、国家保安法の廃止と慰安婦合意の改正を求める

  • 国連の特別報告者が韓国の報告書を発表
  • 報告書では、韓国の国家保安法廃止と慰安婦合意改正を勧告
  • 韓国は進歩はあるが、人権侵害の徹底的な調査と司法責任追及が必要
  • 国家保安法は表現の自由と結社の自由を制限していると指摘
  • 慰安婦合意は国際基準に合わないとし、改正するよう勧告
  • 他にも過去事整理委員会の延長や賠償請求の時効排除を勧告
  • 韓国政府は合意を尊重する立場を示した
  • 韓国のNGOも意見を述べる予定

ハンギョレ

ユネスコ世界遺産委員会、日本に対し関係国との対話を促す決議を採択

ユネスコ世界遺産委員会、日本に対し関係国との対話を促す決議を採択

  • ユネスコ世界遺産委員会は、日本の近代産業施設の世界遺産登録に関する後続措置として、関係国との対話を促す決議を採択した。
  • 決議は、日本が歴史を正しく伝えるようにするための従来の約束を履行するよう要求している。
  • しかし、報告書の内容は以前に比べて批判的な内容が大幅に縮小されている。
  • 世界遺産委員会は、日本が産業遺産情報センターの展示内容を一部変更し、朝鮮人労働者に関する情報を提供していることを評価している。
  • 世界遺産委員会は、日本が約束を継続して履行し、関係国との対話を続けることを促している。
  • 日本には、2024年12月1日までに進展状況を報告するよう要請されている。
  • 強制労働の被害者と遺族たちは、日本政府が歴史を歪曲しているとして怒りを感じている。

ハンギョレ