KJ 東アジア＋

「匿名コメント募集中」

北朝鮮、日本海に向けて「未確認の弾道ミサイル」発射-ソウル

北朝鮮、日本海に向けて「未確認の弾道ミサイル」発射-ソウル

  • 韓国の合同参謀本部によると、北朝鮮は日本海に向けて少なくとも1発のミサイルを発射したと報告されている。
  • 詳細は分析中であり、日本の防衛省はミサイルが既に「おそらく着弾した」と述べたが、沈降物に注意するよう船舶に警告している。
  • 金正恩はロシアを訪問しており、朝鮮半島では緊張が高まっており、北朝鮮のミサイル発射と韓国とアメリカの軍事演習が繰り返し行われている。
  • ロシア・北朝鮮の首脳会談の議題について、クレムリン報道官のドミトリ・ペスコフは具体的な場所を明示していない。
  • 北朝鮮の指導者が乗った装甲列車は火曜日にロシアの領土に入った。
  • プーチンはヴラディヴォストクに到着し、東方経済フォーラムに出席するための2日間の訪問を開始した。
  • 今回の会談では、幾つかの「敏感な問題」、両国の経済・文化的協力、地域全体の状況について話し合われる予定である。
  • ペスコフは、ロシアおよび北朝鮮の代表団が出席し、1対1の形式で交渉が行われると述べた。彼はキムのために公式の晩餐会が開かれるが、記者会見は計画されていないとも述べた。

Russia Today(ロシア)

「東京・澁谷区長が萬聖節の混雑警戒呼びかけ　韓国の悲劇避けるために澁谷への来訪控えを」

「東京・澁谷区長が萬聖節の混雑警戒呼びかけ　韓国の悲劇避けるために澁谷への来訪控えを」

  • 日本の東京都渋谷区長、長谷部健氏が、ハロウィンの祝賀のために渋谷を訪れることを避けるよう呼びかけた。
  • 彼は、韓国のソウルでの踏みつけ事故と同様の悲劇を引き起こす可能性があると懸念している。
  • 長谷部氏は、渋谷の人ごみが公共の安全問題につながると強調しました。
  • 今年は新型コロナウイルスの規制が緩和され、季節性インフルエンザと同様の法的位置づけになったため、外国からの観光客の数が大幅に増加している。
  • 従来、多くの若者がハロウィンを渋谷で祝っていたが、それによる酒によるトラブルやごみの問題が深刻化している。
  • 渋谷区は、ハロウィン期間中の迷惑行為を防止する条例に基づき、10月27日の夕方から11月1日の午前まで、渋谷駅周辺の道路での飲酒を禁止する。
  • ハロウィン当日（31日）と隣接する土曜日（28日）には、周辺の店舗に対して酒類の販売を避けるよう要請し、約100人のセキュリティスタッフを配置する。
  • さらに、外国人向けのソーシャルメディアプラットフォームで関連情報の発信を強化する予定。
  • 2020年と2021年も、パンデミック中に渋谷への訪問を避けるよう要請していた。

自由時報(台湾)

文前大統領、父親の親日行為論争で朴敏植長官を告訴

文前大統領、父親の親日行為論争で朴敏植長官を告訴

  • 韓国国家報勲部の朴敏植（パク・ミンシク）長官が、日本の植民地時代に間島特設隊にいた白善ヨプ（ペク・ソンヨプ）将軍について言及したことに関連して、文在寅（ムン・ジェイン）前大統領が同長官を名誉毀損で警察に告訴しました。
  • 朴長官は白将軍を親日派と呼ぶことに反論し、文前大統領の父親についても言及しました。
  • 文前大統領はその主張をウソだとして朴長官を告訴し、父親が解放後に公務員として働いたことを主張しました。
  • 与党・国民の力も、文前大統領の著書『運命』に書かれている内容をもとに、父親が日本の統治下で公務員をしていた可能性を主張しました。

朝鮮日報

共に民主党指導部が福島汚染水を批判しながら刺身店で食事

共に民主党指導部が福島汚染水を批判しながら刺身店で食事

  • 韓国の野党、共に民主党の指導部が福島汚染水の海洋放出の前に刺身店を訪れた。
  • 放射能の心配に対する水産業関係者の安堵感を高めるための行動として受け取られた。
  • 共に民主党は汚染水の海洋放出に反対し、水産物の摂取を避けるよう声を上げていた。
  • 汚染水の安全性が科学的に立証されているにも関わらず、政治的なデマを利用していた。
  • 李在明代表は刺身店での食事後、直筆メッセージで「おいしかった」と書いていた。
  • 共に民主党の指導部の行動は矛盾しており、多くの人が戸惑っている。
  • 共に民主党は刺身店での食事と汚染水の海洋放出の関係について質問に対し回答していない。
  • 指導部の行動はデマを広めることと矛盾するものであり、信頼性に欠けている。

朝鮮日報

ユネスコ世界遺産委員会、軍艦島に関する決議文で日本の努力を肯定的評価

ユネスコ世界遺産委員会、軍艦島に関する決議文で日本の努力を肯定的評価

  • ユネスコ世界遺産委員会が、端島（通称・軍艦島）を含む近代産業施設に関する勧告文の採択を見込んでいる。
  • 勧告文では、日本への批判を削除した内容になっており、韓国の粘り強い努力がなかったと指摘されている。
  • 報告書では、日本政府の措置を肯定的に言及しており、展示内容の変更や追加措置を評価している。
  • この決議文は、14～16日に開催される世界遺産委員会会議で採択される予定。
  • 日本政府は、外交攻勢を行い韓国に巻き返しを狙っており、これを外交の勝利と評価している。
  • 韓国政府は、意見を明らかにしたが、日本の意向に合わせた草案作成を止めることはできなかった。

ハンギョレ

日本代表がトルコに4-2で勝利、欧州アウェーゲームで2連勝

  • 日本代表がトルコとの国際Aマッチで4-2で勝利した。
  • 日本は15分に伊藤敦樹の先制ゴールでリードし、中村敬斗の連続ゴールで3-0までリードを広げた。
  • トルコは前半44分にゴールを決めて2-3まで追い上げたが、日本は後半33分にPKを決めて再び引き離した。
  • 日本は10日にドイツとの試合で4-1で大勝しており、欧州アウェーゲーム2連勝となった。
  • 日本は今年6月のエルサルバドルとペルーとの試合にも勝っており、国際Aマッチで4連勝している。

朝鮮日報

「韓国の国民体育振興公団、在日コリアンの大学生に奨学金を授与」

「韓国の国民体育振興公団、在日コリアンの大学生に奨学金を授与」

  • 韓国の国民体育振興公団が在日コリアンの大学生に奨学金を授与した。
  • 奨学金授与式には国民体育振興公団の理事長や在日本大韓民国民団の団長が出席した。
  • 奨学金の総額は1億ウォン（約1100万円）で、21人の大学生に分かれて授与された。
  • ソウルオリンピックパークテルは、在日コリアンの寄付金を使って建設された。
  • 国民体育振興公団は2010年から在日コリアンの大学生に毎年1億ウォンの奨学金を支給している。
  • また、在日コリアンの若者を毎年韓国探訪プログラムに招待している。

聯合ニュース

尹錫悦大統領、韓中日首脳会議再開を強調

尹錫悦大統領、韓中日首脳会議再開を強調

  • 韓国の尹錫悦大統領が国務会議で発言
  • インドネシア・インド歴訪の成果を強調
  • 中国の李強首相と日本の岸田文雄首相が韓中日首脳会議の再開に支持を表明
  • 韓国は韓中日首脳会議の開催を積極的に推進
  • 国際政治懸案の朝露首脳会談には立場を示さず
  • 尹大統領がインド・太平洋地域での多国間外交を強調
  • 中国との関係強化や北朝鮮の核脅威への対応協力を話し合う
  • 韓・米・日協力の重要性を強調
  • 経済協力に向けた努力や海外市場の重要性に言及
  • 尹大統領が50カ国の首脳と二国間会談を行い、国民と企業の後押しを約束

ハンギョレ

金正恩氏、ロシア入りしプーチン大統領と会談へ

  • 北朝鮮の金正恩総書記が専用列車でロシアに到着した。
  • 金正恩氏とロシアのプーチン大統領の会談が4年ぶりに行われる。
  • 金正恩氏はウクライナ侵攻で使用する兵器を得るために、ロシアに要請すると予想されている。
  • 一方、金正恩氏は人工衛星や原子力潜水艦に使用される先端技術、食料支援も求めると考えられている。
  • 金正恩氏の列車の写真が公開されている。

AFPBB

米国が6億ドルのイラン凍結資金を解凍、囚人交換のために使用

米国が6億ドルのイラン凍結資金を解凍、囚人交換のために使用

  • アメリカ合衆国は、5人のアメリカ人がイランに拘束されている間、凍結されたイランの資金60億ドルをカタールに送金するための制裁免除を発行した。
  • アントニー・ブリンケン国務長官は、この資金は人道的な貿易にのみ利用されるため、イランには限定的な利益しかもたらさないと議会に語った。
  • 議会に書簡を送ったブリンケン国務長官は、アメリカ人との捕虜交換の一環として、アメリカで拘束されている5人のイラン人が解放されるとも確認した。
  • 共和党議員たちは、この送金を非難し、ジョー・バイデン大統領を「世界で最悪のテロ支援国家に身代金を支払った」と非難した。
  • 数十億ドルに上るイランへの債務は、イランの石油やその他の輸出品のために2018年以来、世界中の銀行口座で凍結されている。
  • 制裁免除は、欧州、アジア、中東の一部の銀行が韓国に保有されている60億ドルをカタール中央銀行に移動させても罰せられないことを意味する。
  • ブリンケン国務長官は、「これらのアメリカ市民の解放を容易にするために、制限されたイランの口座からカタールの口座に人道的な貿易のために資金を移動させることは必要である」と議会に伝えた。
  • ブリンケン国務長官は、先月、カタールがこの資金がイランによって「厳密に人道的目的のために厳密に管理される」ように保証したと強調した。
  • 共和党の議員は、アメリカ政府が「60億ドルの身代金取引」を進めていることについて批判し、拘束されているアメリカ人は「無実の人質であり、ただちに無条件で解放されるべきである」と述べた。
  • ホワイトハウスの広報担当者は、この免除は「手続き上の手続き」に過ぎず、依然として「繊細で進行中のプロセス」であると主張した。
  • イラン外務省報道官のナッサー・カナニは、捕虜交換が「まもなく」行われるとの楽観的な見通しを示した。

BBC(イギリス)

金正恩総書記、ロシア訪問に向け出発―ロシアとの「急接近」背景は？

金正恩総書記、ロシア訪問に向け出発―ロシアとの「急接近」背景は？

  • 北朝鮮の金正恩総書記がロシアを訪問し、プーチン大統領との首脳会談を行う見込み。
  • 金正恩は専用列車で平壌を出発し、陸路でロシアに入国。
  • 会談場所は最初ウラジオストクとされたが、実際にはボストーチヌイ宇宙基地で行われる予定。
  • 会談では、兵器の技術協力や食料支援などが議題になるとみられている。
  • ロシアが先端技術の供与やミサイル開発の支援を行えば、北朝鮮の兵器水準が向上し、国際社会の対応が変わる可能性がある。
  • 韓国政府関係者は、ロシアの支援により北朝鮮の偵察衛星の打ち上げ技術が向上するとみている。

朝日新聞

中国の単向空間が銀座に海外1号店「単向街書店」をオープン

  • 中国の有名な文化クリエイティブ機構、単向空間の海外1号店「単向街書店・東京銀座店」がオープン
  • 同店は中国語書籍が主で、他に日本語、英語、韓国語の本も取り揃えている
  • 選書基準はアジアをテーマにしており、アジアの思考や文芸創作を集めている
  • 「銀座店」は読者に他の周辺国をよりよく理解する手助けをする存在であり、アジアのアイデンティティーを見つける場所として位置づけられている
  • 「銀座店」と神保町周辺の古書店は協力関係を築き、将来的には情報の交換が可能になる予定
  • 中国語書籍は中国から直接輸入され、販売価格は原価の約2.5倍になる
  • 電子商取引サービスの導入は現段階では検討されていないが、将来的には有料会員制度が導入される可能性がある

AFPBB

崔潤ＯＫ金融グループ会長、杭州アジア大会参加監督に１億４０００万ウォン贈呈

  • 杭州アジア大会の韓国代表選手団長の崔潤ＯＫ金融グループ会長が監督たちに激励金として計１億４０００万ウォン（約１５５０万円）を贈った。
  • 崔氏は選手たちの移動のために自転車１００台を準備すると述べた。
  • ２０２１年の東京五輪でも崔氏は自転車３０台を用意し、閉会後には韓国人学校に寄贈した。
  • 崔氏は杭州アジア大会を通じてスポーツファンに非人気種目や知られていない種目を広く知ってもらうことを期待している。

朝鮮日報

韓国野党、東京電力福島原発汚染水海洋放出中止のため国際社会に訴えるために米国や欧州へ訪問

  • 韓国の最大野党「共に民主党」が福島第１原発の処理済み汚染水の海洋放出中止を訴えるために米国や欧州を訪問する。
  • 国連総会に合わせ、共に民主党の国会議員２人がニューヨークを訪問し、現地住民や議会関係者と面会する予定。
  • 姜恩美議員も同行し、グローバルろうそく集会や国連本部周辺で開かれる行進に参加する予定。
  • 対策委員会の委員長と議員２人は英ロンドンの国際海事機関本部やスイス・ジュネーブの国連人権理事会本部を訪れ、汚染水の海洋放出に対する懸念を伝える計画。
  • 共に民主党、正義党、基本所得党、進歩党の４党は先月、国連人権理事会に汚染水の海洋放出に対する陳情書を提出している。

朝鮮日報

金正恩総書記がロシア訪問、プーチン大統領との軍事協力強化を協議

金正恩総書記がロシア訪問、プーチン大統領との軍事協力強化を協議

  • 北朝鮮の金正恩総書記がロシア訪問のため平壌を出発する。
  • 金正恩とロシアのプーチン大統領が会談し、軍事協力の強化を協議する予定。
  • ロシアは過去に朝鮮戦争前から北朝鮮に兵器を提供しており、その武器体系は現在も使われている可能性がある。
  • 北朝鮮は80年代には独自で小銃や野砲、戦車を生産できるようになっている。
  • 会談で通常兵器や弾薬の協力があるかどうか、核開発や合同軍事演習に踏み込む可能性があるかなどが話し合われるかもしれない。

朝日新聞

「韓国の国民体育振興公団、在日コリアンの大学生に奨学金１億ウォンを授与」

  • 韓国の国民体育振興公団が在日コリアンの大学生に奨学金を授与した。
  • 授与式では21人の在日コリアンの大学生に奨学証書と1億ウォンの奨学金が授与された。
  • 国民体育振興公団はソウルオリンピックパークテルの寄付金を使って、2010年から毎年1億ウォンの奨学金を在日コリアンの大学生に支給している。
  • また、在日コリアンの若者を招いて韓国探訪プログラムも実施している。

朝鮮日報

韓国大統領、中国と日本との三国首脳会談を再開する意向

韓国大統領、中国と日本との三国首脳会談を再開する意向

  • 韓国のユン・ソクヨル大統領は、韓国・中国・日本の3カ国による首脳会談の再開を積極的に求めると表明しました。
  • ユン大統領は、ASEANとG20の首脳会議に参加した6日間の海外訪問の成果について、閣僚会議で報告しました。
  • 東アジアの3つの主要国の首脳会談は、新型コロナウイルスの流行とソウルと東京の関係の急速な悪化により、2019年に一時中断されました。
  • ユン大統領は、中国と日本の首相と事前にこの問題を話し合い、双方が高レベルの韓国・中国・日本の会議の再開を支持していると述べました。
  • 韓国がこの3か国会議を開催する予定であり、ユン氏の活動はその背景にあると考えられます。
  • 8月18日、韓国、日本、米国の首脳による別の3か国会議がキャンプ・デビッドで開催され、声明が発表されました。この声明では、中国やロシア、北朝鮮が実質的な敵とされています。
  • ユン大統領は、韓国と中国の緊張を軽減する意図があり、中国は韓国の主要な経済パートナーであり、最近は政治的および軍事的な問題で何度か紛争が起きています。

ロシア新聞

金正恩氏、ロシアへの訪問でプーチン大統領との会談を予定

  • 北朝鮮の金正恩氏が専用列車でロシアを訪問している。
  • 金正恩氏はロシアのプーチン大統領と会談する予定である。
  • 韓国国防省も、金正恩氏が早朝にロシア入りしたと見ている。
  • ロシア国営の報道によると、正恩氏を歓迎する夕食会も予定されている。
  • アメリカ政府は、金正恩氏とプーチン氏がウラジオストクで会談し、武器の供与が行われるとの見通しを示している。
  • 韓国国防省は、北朝鮮とロシアが武器供与や技術移転の交渉を進めている可能性を注視している。
  • プーチン大統領はウラジオストクでの国際フォーラムに参加するため、既に到着している。

CNN

金正恩氏、専用列車でロシア入り　プーチン大統領と会談へ

  • 北朝鮮の金正恩総書記が専用列車でロシア入りした。
  • 金氏はロシアのプーチン大統領と会談する予定。
  • プーチン氏と金氏は約4年ぶりに会う。
  • 専門家は、金氏が対戦車ミサイルや砲弾を求め、金氏は先端技術や食料支援を交渉すると予想している。
  • 北朝鮮の国営メディアとロシア大統領府が会談を発表。
  • 金氏は10日に列車で出発したと報道されていた。

AFPBB